ARC Raiders: el Cred desaparece el 8 de octubre de 2026 — una cartera limitada a 800 y tres Raider Decks para vaciar antes del corte

Embark Studios pone fin a una de las dos monedas de ARC Raiders. La nota de la Live Update 1.45.0, publicada en Steam el martes 8 de septiembre de 2026 a las 9:03 UTC (11:03 en París), lo dice sin rodeos: « We are retiring Cred as a currency ». Sin conversión, sin compensación anunciada, y una fecha: el jueves 8 de octubre de 2026, día de lanzamiento de la actualización Frozen Trail.

La frase que le concierne es la siguiente: « Any Cred remaining on your account will expire with the Frozen Trail update, so please be sure to spend your Cred with Shani or on any remaining Raider Deck rewards. » El saldo restante se pierde, y el estudio solo cita dos lugares donde gastarlo.

Una nota de vocabulario antes de las cifras. ARC Raiders está bien traducido al francés — la ficha de Steam ofrece el francés en interfaz y subtítulos, quedando el inglés como único idioma doblado. Pero Embark no traduce sus notas de versión: la página arcraiders.com/fr/news/live-update-1-45-0 responde, y su cuerpo está íntegramente en inglés (verificado el 11 de septiembre de 2026). Por lo tanto, no existe ninguna denominación oficial en francés para Cred, Raider Deck o Frozen Trail.

Lo que Embark escribe, y lo que no escribe

Toda la información cabe en la sección Cred Expiration, en tres frases:

• « It will remain usable until October 8 » — el Cred sigue siendo gastable hasta el 8 de octubre.
• « All existing Raider Deck rewards will also be available in the new system. You will keep any rewards you have already claimed at the time of the update. »
• « Any Cred remaining on your account will expire with the Frozen Trail update. »

Tres silencios merecen ser señalados. Embark no publica ninguna hora: imposible saber si el corte cae al lanzarse el parche o al final del día 8 de octubre. El estudio no escribe en ningún momento que se abonará una compensación por el saldo perdido. Y no dice ni el precio ni la moneda a los que volverán las recompensas de los Raider Decks después: solo promete que volverán.

Este último punto invierte la lógica de decisión. Un atuendo de Deck que usted no toma no se pierde, ya que estará « available in the new system ». El Cred, en cambio, sí. Nótese de paso la formulación exacta de la garantía: « rewards you have already claimed ». Se refiere a lo que ya ha sido reclamado; sobre una página abierta cuyas casillas aún esperan, la nota no dice nada.

Con Shani: 22 artículos, de 10 a 100 Cred

Embark zanja de paso una ambigüedad que persistía. Shani sí cobra en Cred: la wiki comunitaria respaldada por el estudio lo escribe — « Shani is the only Trader who accepts Cred as payment ». Cuidado con la trampa: la ficha de comerciante de arctracker.io muestra « Pièces » en las 22 líneas de su puesto, mientras que sus propias fichas de objeto indican « 20x creds » o « 100x creds ».

Su puesto no contiene ni atuendos ni objetos decorativos, únicamente consumibles, modificaciones de arma y mejoras. Trece de estos artículos también se venden en Pièces por otro comerciante: la única comparación que permite cuantificar lo que vale un Cred.

El Vendaje esterilizado arrasa a la competencia: 150 Piezas de poder adquisitivo por Cred, frente a 60 para las modificaciones y las mejoras. Estas proporciones son cálculo nuestro, a partir de los precios registrados en arctracker.io. Embark nunca ha publicado ninguna tasa de cambio entre sus monedas.

Otros nueve artículos no tienen ningún equivalente en Piezas en ningún otro sitio, por lo que el Cred es allí la única forma de pago: Prismáticos (20 Cred), Petardo (20), Coctelera (40), Caja de fuegos artificiales (60), Guitarra acústica (70), Llave de trampilla de Raider (100), Cargador medio extendido II (100), Compensador II (100) y Empuñadura angular II (100).

El stock se repone cada 24 horas. Sumando los límites diarios, el puesto absorbe 2.740 Cred en un solo día, más de tres veces el límite del monedero. Nadie se verá bloqueado por la tienda.

Los tres Raider Decks: 4.500 Cred para un límite de 800

La segunda vía autorizada por Embark son los Raider Decks: pistas de recompensas en las que cada casilla se compra con Cred, y en las que cada página se desbloquea a partir de un total gastado en ese Deck. Existen tres, todos de acceso gratuito.

Una salvedad sobre esta tabla: el wiki anuncia 1.330 Cred para el Goalie en su resumen, mientras que el detalle de sus cinco páginas suma 1.240, y los umbrales de desbloqueo que él mismo indica (90, 270, 460 y luego 1.090) cuadran con 1.240, no con 1.330. Nosotros nos quedamos con 1.240. Ninguna de estas cifras procede de Embark.

Es decir, 4.500 Cred para completarlo todo, cuando el monedero tiene un límite de 800 desde la actualización 1.7.0 del 16 de diciembre de 2025. La nota de la época asumía la intención: «We decided to implement a cap so that players won't be able to fully unlock new Raider Decks by accumulating Cred».

Falta elegir, y existe un criterio objetivo. Diecisiete casillas de los tres Decks no contienen un cosmético sino Raider Tokens, la moneda de pago del juego — la que, según el aviso legal de arcraiders.com, «can be used to get raider decks, bundles, or other cosmetic items». En total, 1300 Raider Tokens duermen en los Decks, por 880 Cred de casillas.

Las dos mejores ofertas están en la primera página del Goalie y del Surgeon, sin ningún umbral que superar: 150 Raider Tokens por 60 Cred. La sexta página del Starter, en cambio, exige 2040 Cred gastados solo en ese Deck — fuera de alcance en cuatro semanas. Aun así, cuidado: preferir los Raider Tokens a los cosméticos es nuestro razonamiento, no una recomendación de Embark.

Lo que todavía puedes ganar antes del plazo

Del viernes 11 de septiembre al miércoles 7 de octubre de 2026, quedan 27 días completos. Embark no publica el baremo de obtención de Cred; el wiki de la comunidad lo describe así: 1 Cred por cada 2000 puntos de experiencia ganados en Topside, más los Feats, los desafíos diarios. Estos otorgan 10 Cred por un desafío completado, 30 por tres y 40 por cinco, es decir, 80 Cred cada 24 horas.

Como máximo, los Feats por sí solos valen, por tanto, 2160 Cred en el período. Es nuestro cálculo a partir del baremo del wiki, no una cifra de Embark. Suficiente para terminar el Goalie y el Surgeon, pero no para atacar en serio el Starter.

Dos plazos de Embark se cuelan antes del 8 de octubre: la temporada actual de Trials termina el martes 22 de septiembre de 2026, seguida de dos semanas de pausa, y la ventana de la quinta Expedición se cierra el martes 29 de septiembre de 2026 — lo detallamos el 22 de agosto.

Esta segunda fecha merece una pausa. Cuando Embark enumeró, en febrero de 2026, lo que una Expedición no reinicia, la lista mencionaba «any Raider Deck progress», los cosméticos, las regiones del mapa desbloqueadas, la posición en la clasificación, los Trials, el Codex y los Raider Tokens. El Cred no aparecía, y sigue sin aparecer. Si te vas el 29 de septiembre, vacía tu cartera antes.

En la práctica: en qué orden gastarlo

1. Primero, las fichas de Raider Tokens sin umbral. Página 1 del Goalie (dos fichas a 20 Cred) y página 1 del Surgeon (una ficha a 20 Cred): 60 Cred por 150 Raider Tokens, sin condición previa.
2. Los cosméticos que realmente os vais a poner, y solo esos: el resto volverá en el nuevo sistema.
3. Reclamad todo lo que hayáis abierto. La garantía de Embark cubre las recompensas ya reclamadas, no una página abierta cuyas fichas están esperando.
4. El resto, donde Shani, empezando por los Vendajes esterilizados (tres al día a 40 Cred, la mejor relación del puesto) y luego los Cargadores de escudo de impulso (cinco al día a 40 Cred).
5. No guardéis nada «por si acaso». Al llegar al tope de 800, ya dejáis de ganarlo; el 8 de octubre, se esfuma el saldo entero.

Lo que hay que recordar

El Cred muere el jueves 8 de octubre de 2026 sin conversión ni compensación anunciada, y Embark solo abre dos salidas: el puesto de Shani y las recompensas de los Raider Decks. El tope limita el daño —800 Cred, algo más de dos páginas de Deck—. Pero los 27 días restantes valen hasta 2160 Cred en Feats, y sería absurdo dejar escapar esa reserva.

Última decisión: la vestimenta Boonie llega el martes 15 de septiembre de 2026. Embark no ha publicado su moneda de compra, y sus vestimentas de tienda se pagan históricamente en Raider Tokens, no en Cred. No bloquéis vuestro saldo esperándola.