ARC Raiders: il Cred sparirà l'8 ottobre 2026 — un portafoglio limitato a 800 e tre Raider Deck da svuotare prima del taglio

Embark Studios pone fine a una delle due valute di ARC Raiders. La nota della Live Update 1.45.0, pubblicata su Steam martedì 8 settembre 2026 alle 9:03 UTC (le 11:03 a Parigi), lo scrive senza mezzi termini: « We are retiring Cred as a currency ». Nessuna conversione, nessun risarcimento annunciato, e una data: giovedì 8 ottobre 2026, giorno di uscita dell'aggiornamento Frozen Trail.

La frase che vi riguarda è la seguente: « Any Cred remaining on your account will expire with the Frozen Trail update, so please be sure to spend your Cred with Shani or on any remaining Raider Deck rewards. » Il saldo restante va perso, e lo studio cita solo due posti dove spenderlo.

Una parola sul vocabolario prima dei numeri. ARC Raiders è effettivamente tradotto in francese — la scheda Steam offre il francese per interfaccia e sottotitoli, mentre l'inglese resta l'unica lingua doppiata. Ma Embark non traduce le sue note di aggiornamento: la pagina arcraiders.com/fr/news/live-update-1-45-0 risponde, e il suo corpo è interamente in inglese (verificato l'11 settembre 2026). Non esiste quindi alcuna dicitura ufficiale in francese per Cred, Raider Deck o Frozen Trail.

Ciò che Embark scrive, e ciò che non scrive

Tutta l'informazione sta nella sezione Cred Expiration, in tre frasi:

• « It will remain usable until October 8 » — il Cred resta spendibile fino all'8 ottobre.
• « All existing Raider Deck rewards will also be available in the new system. You will keep any rewards you have already claimed at the time of the update. »
• « Any Cred remaining on your account will expire with the Frozen Trail update. »

Tre silenzi meritano di essere sottolineati. Embark non pubblica alcun orario: impossibile sapere se la scure cala al lancio della patch o alla fine della giornata dell'8 ottobre. Lo studio non scrive in nessun momento che verrà versato un risarcimento per il saldo perso. E non dice né il prezzo né la valuta a cui torneranno in seguito le ricompense dei Raider Decks: promette solo che torneranno.

Quest'ultimo punto ribalta la logica di arbitraggio. Un outfit del Deck che non prendete non è perso, dato che sarà « available in the new system ». Il Cred, invece, sì. Da notare, tra l'altro, la formulazione esatta della garanzia: « rewards you have already claimed ». Riguarda ciò che è stato riscattato; su una pagina aperta le cui tessere sono ancora in attesa, la nota non dice nulla.

Da Shani: 22 articoli, da 10 a 100 Cred

Embark risolve di passaggio un'ambiguità che si trascinava. Shani si paga effettivamente in Cred: lo scrive il wiki comunitario sostenuto dallo studio — « Shani is the only Trader who accepts Cred as payment ». Attenzione alla trappola: la scheda del mercante di arctracker.io mostra « Pièces » (Monete) sulle 22 righe della sua bancarella, mentre le sue stesse schede oggetto indicano « 20x creds » o « 100x creds ».

La sua bancarella non contiene né outfit né soprammobili, solo consumabili, modifiche per armi e potenziamenti. Tredici di questi articoli sono venduti anche in Monete da un altro mercante: l'unico confronto che permette di quantificare il valore di un Cred.

La Benda sterilizzata schiaccia la concorrenza: 150 Pièces di potere d'acquisto per Cred, contro 60 per le modifiche e i potenziamenti. Questi rapporti sono un nostro calcolo, basato sui prezzi rilevati su arctracker.io. Embark non ha mai pubblicato alcun tasso di cambio ufficiale tra le sue valute.

Altri nove articoli non hanno alcun equivalente in Pièces altrove, e i Cred sono quindi l'unico mezzo di pagamento: Binocolo (20 Cred), Petardo (20), Shaker (40), Scatola di fuochi d'artificio (60), Chitarra acustica (70), Chiave della botola del Raider (100), Caricatore medio esteso II (100), Compensatore II (100) e Impugnatura angolata II (100).

Lo stock si rinnova ogni 24 ore. Sommando i limiti giornalieri, il negozio assorbe 2.740 Cred in una sola giornata — più di tre volte il tetto massimo del portafoglio. Nessuno resterà bloccato dal negozio.

I tre Raider Deck: 4.500 Cred per un tetto fissato a 800

Il secondo sbocco autorizzato da Embark sono i Raider Deck: percorsi di ricompense in cui ogni riquadro si acquista in Cred, e in cui ogni pagina si sblocca a partire da un totale speso in quel Deck. Ne esistono tre, tutti ad accesso gratuito.

Una riserva su questa tabella: il wiki indica 1.330 Cred per il Goalie nel suo riepilogo, mentre il dettaglio delle sue cinque pagine totalizza 1.240 — e le soglie di sblocco che esso stesso fornisce (90, 270, 460 e poi 1.090) corrispondono a 1.240, non a 1.330. Noi manteniamo 1.240. Nessuna di queste cifre proviene da Embark.

Ovvero 4.500 Cred per completare tutto, mentre il portafoglio ha un tetto massimo di 800 dall'aggiornamento 1.7.0 del 16 dicembre 2025. La nota dell'epoca assumeva l'intenzione: « We decided to implement a cap so that players won't be able to fully unlock new Raider Decks by accumulating Cred ».

Resta da scegliere, ed esiste un criterio oggettivo. Diciassette tessere dei tre Deck non contengono un cosmetico ma dei Raider Tokens, la valuta a pagamento del gioco — quella che, secondo le note legali di arcraiders.com, « can be used to get raider decks, bundles, or other cosmetic items ». In totale, 1.300 Raider Tokens dormono nei Deck, per 880 Cred di tessere.

I due affari migliori si trovano sulla prima pagina del Goalie e del Surgeon, senza alcuna soglia da superare: 150 Raider Tokens per 60 Cred. La sesta pagina dello Starter, invece, richiede 2.040 Cred spesi in questo solo Deck — fuori portata in quattro settimane. Prudenza comunque: preferire i Raider Tokens ai cosmetici è il nostro ragionamento, non una raccomandazione di Embark.

Cosa potete ancora ottenere prima della scadenza

Da venerdì 11 settembre a mercoledì 7 ottobre 2026, restano 27 giorni pieni. Embark non pubblica il tasso di guadagno del Cred; il wiki della community lo descrive così: 1 Cred ogni 2.000 punti esperienza guadagnati Topside, più i Feats, le sfide giornaliere. Queste ultime danno 10 Cred per una sfida completata, 30 per tre e 40 per cinque, ossia 80 Cred ogni 24 ore.

Al massimo, i soli Feats valgono quindi 2.160 Cred nel periodo. È un nostro calcolo basato sul tasso indicato dal wiki, non una cifra di Embark. Abbastanza per completare il Goalie e il Surgeon, non per affrontare seriamente lo Starter.

Due scadenze di Embark si inseriscono prima di quella dell'8 ottobre: la stagione in corso dei Trials termina martedì 22 settembre 2026, seguita da due settimane di pausa, e la finestra della quinta Expedition si chiude martedì 29 settembre 2026 — l'abbiamo approfondita il 22 agosto.

Questa seconda data merita una sosta. Quando Embark ha elencato, nel febbraio 2026, ciò che una Expedition non azzera, l'elenco citava « any Raider Deck progress », i cosmetici, le regioni di mappa sbloccate, la posizione in classifica, i Trials, il Codex e i Raider Tokens. Il Cred non vi figurava, e non vi figura tuttora. Se partite il 29 settembre, svuotate il portafoglio prima.

In pratica: in quale ordine spendere

1. Prima le tessere Raider Tokens senza soglia. Pagina 1 del Goalie (due tessere a 20 Cred) e pagina 1 del Surgeon (una tessera a 20 Cred): 60 Cred per 150 Raider Tokens, senza condizioni preliminari.
2. I cosmetici che indosserete davvero, e solo quelli: gli altri torneranno nel nuovo sistema.
3. Riscattate tutto ciò che avete sbloccato. La garanzia di Embark riguarda le ricompense già riscattate, non una pagina sbloccata con tessere in attesa.
4. Il resto da Shani, cominciando dalle Bende sterilizzate (tre al giorno a 40 Cred, il miglior rapporto del banco) poi i Caricatori di scudo a impulso (cinque al giorno a 40 Cred).
5. Non tenete nulla «per ogni evenienza». Al tetto di 800, smettete già di guadagnarne; l'8 ottobre, è l'intero saldo che sparisce.

Cosa ricordare

Il Cred muore giovedì 8 ottobre 2026 senza conversione né compensazione annunciata, ed Embark apre solo due vie d'uscita: il banco di Shani e le ricompense dei Raider Decks. Il tetto limita i danni — 800 Cred, ossia poco più di due pagine di Deck. Ma i 27 giorni rimanenti valgono fino a 2.160 Cred di Feats, e sarebbe assurdo lasciar perdere questa riserva.

Ultima considerazione: la tenuta Boonie arriva martedì 15 settembre 2026. Embark non pubblica la sua valuta d'acquisto, e le sue tenute da negozio si pagano storicamente in Raider Tokens, non in Cred. Non bloccate il vostro saldo aspettandola.