inZOI: a atualização de agosto atrasa para o início de setembro — e se você personalizou regiões, será preciso refazer parte do trabalho
Resumo
A atualização de agosto de inZOI foi adiada para o início de setembro, e não será aquela que você esperava: sem conteúdo novo, mas com trabalho de fundo na IA dos Zois para que eles façam aquilo para o que se deslocam. Atenção se você personalizou regiões: você provavelmente terá que regravar parte delas após o patch.
Má notícia para os jogadores de inZOI que esperavam a atualização de agosto: ela não chegará em agosto. Kjun, o diretor do jogo, anunciou em sua carta semanal de 14 de agosto: “a atualização de agosto foi adiada um pouco, e agora planejamos lançá-la no início de setembro”.
O adiamento vem acompanhado de um aviso que, esse sim, merece ser levado em conta desde já: se você personalizou regiões ou espaços, provavelmente terá que registrar novamente parte deles após a atualização.
O que a atualização vai trazer, e o que ela não vai trazer
Kjun é direto quanto ao tamanho da atualização: “Nesta atualização, em vez de adicionar conteúdo novo, nos concentramos em tornar os aspectos fundamentais da vida cotidiana e do comportamento em inZOI mais naturais. Não será uma atualização particularmente grande, mas muito trabalho de desenvolvimento foi dedicado ao fortalecimento das bases dos nossos sistemas de simulação de vida para o futuro.”
Em outras palavras: nada de conteúdo novo para marcar na lista, nenhuma cidade nova, nenhuma profissão nova. Uma atualização de bastidores. É uma precisão útil para recalibrar as expectativas, ainda mais depois de uma série de atualizações de conteúdo mais visíveis.
O problema que o estúdio está tentando resolver: Zois que não fazem o que vieram fazer
Kjun descreve o defeito com um exemplo concreto, que vai soar familiar a quem já observou seus Zois de perto:
“Antes, quando um Zoi ia a algum lugar como uma hamburgueria, ele permanecia lá por um certo tempo. Mas, em vez de pedir e comer durante esse período, ele podia conversar com outros Zois, olhar objetos por perto, ou realizar outras ações sem relação com o motivo de sua ida.”
Esse é o cerne do problema de credibilidade de um simulador de vida: um personagem que vai a um restaurante e não come lá quebra a ilusão de forma mais certeira do que qualquer defeito gráfico.

Os dois sistemas que estão chegando
O estúdio responde com dois mecanismos distintos, apresentados como complementares.
1. Uma hierarquia de ações por local. Um sistema “que nos permite definir as ações que um Zoi deve priorizar ao entrar em um determinado local”. O comportamento, portanto, deixa de ser decidido apenas pelos objetos ao alcance, passando a depender também da natureza do lugar.
2. Um sistema de permissões de interação. Ele “permite especificar quem pode usar cada objeto”. É a peça que faltava para distinguir um funcionário de um cliente.
Juntando tudo, o resultado esperado é este, descrito por Kjun: “em uma hamburgueria, podemos fazer com que um Zoi peça em um totem, espere em um assento de cliente, receba e coma sua comida, e depois volte naturalmente para casa quando sua visita terminar. Os funcionários não vão mais se sentar nos assentos destinados aos clientes.”
Esse último detalhe é revelador: a equipe sentada no lugar dos clientes não era um bug isolado, era a ausência de um sistema inteiro.
O aviso que você precisa lembrar se personalizou locais
Aqui está o trecho que exige uma ação da sua parte:
« No entanto, se você personalizou anteriormente regiões ou espaços por conta própria, pode ser necessário regravar parte dessas informações recém-adicionadas. A quantidade de dados em si não é importante, mas se você personalizou muitas áreas diferentes, isso pode representar um pouco de trabalho extra. »
A lógica é mecânica: se o jogo passa a exigir, para cada local, uma lista de ações prioritárias e uma lista de permissões por objeto, então os locais criados antes da existência dessas listas não as possuem. Será preciso preenchê-las.
O estúdio anuncia, no entanto, uma rede de segurança: « também estamos preparando uma forma de aplicar corretamente o novo sistema por meio de uma reinicialização ». Uma reinicialização aplicaria, portanto, os valores padrão de uma vez — ao custo, provavelmente, dos seus ajustes manuais.
O que você pode fazer desde já, sem esperar: fazer um inventário dos seus locais personalizados. Quantas regiões você modificou? Quais delas você realmente quer manter como estão? Essa decisão será mais simples de tomar agora, a sangue-frio, do que ao se deparar com a mensagem de migração daqui a duas semanas.
Uma consulta, não um anúncio: o estúdio pode voltar atrás
O ponto mais incomum da carta é sua formulação. Kjun não apresenta esses sistemas como decididos:
« Eu queria compartilhar isso com vocês antes de aplicar o sistema à versão de desenvolvimento, para que pudéssemos primeiro ouvir sua opinião. […] Se vocês forem contra essa mudança, estamos prontos para parar e reconsiderar. »
Não se trata de uma fórmula de cortesia isolada: o estúdio já havia lançado uma pesquisa com os jogadores em 7 de agosto sobre as atualizações de carreira e escola. Ele consulta antes de implementar, não depois. Consequência prática: o conteúdo da atualização de setembro não está definido, e os retornos postados até seu lançamento no Discord e no fórum oficiais têm peso real.
Onde ver a demonstração
Um ponto que confunde muitos leitores: o vídeo que mostra os dois sistemas em ação não está no anúncio da Steam. Kjun o menciona no fim da carta — « quanto ao vídeo, por favor, consultem no Discord ou no fórum » — com uma referência ao primeiro comentário do anúncio.
Outro detalhe importante: essas cartas semanais são publicadas apenas em inglês. Os nomes definitivos dos dois novos sistemas em português ainda não existem, portanto; eles chegarão junto com a própria atualização. As formulações usadas aqui são traduções de leitura, não nomes oficiais.
O que isso muda para a sua partida em andamento
Nada, por enquanto. A versão em vigor continua sendo a 0.9.6, lançada em 30 de julho, e nenhuma correção intermediária foi anunciada desde os problemas conhecidos publicados em 3 de agosto.
A médio prazo, no entanto, dois cuidados. Primeiro, não inicie um projeto de personalização pesada até o início de setembro: o que você ajustar manualmente pode precisar ser refeito. Segundo, se a autonomia dos seus Zois é importante para você, vá ler a carta e responda — é exatamente isso que o estúdio pede, e ele afirma que levará isso em consideração.
Compartilhar este artigo
Como você vê essa atualização de setembro?
Perguntas frequentes
Por que a atualização de agosto chega em setembro?
Há conteúdo novo nessa atualização?
Preciso refazer todos os meus locais personalizados?
Por que os Zois ficavam sentados no lugar dos clientes?
O estúdio ainda pode mudar de ideia sobre essa atualização?
Destaques
- Sem conteúdo novo desta vez — é uma atualização de sistemas, não de features visíveis.
- Os Zois finalmente vão fazer o que vêm fazer: um cliente no restaurante vai comer em vez de ficar parado olhando as paredes.
- Duas mecânicas estão chegando: uma hierarquia de ações por local e um sistema de permissões de interação para distinguir funcionários e clientes.
- Se você retocou regiões, prepare-se para regravar parte delas — é mecanicamente inevitável com os novos sistemas.
- O estúdio consulta os jogadores antes de lançar — seus retornos no Discord e no fórum realmente contam para essa atualização.
Comentários
Nenhum comentário por enquanto. Seja o primeiro a comentar!
Deixar um comentário
Guias similares
Últimas notícias
Avalie inZOI
Clique em uma estrela para avaliar
Android
iOS
Mac
Meta Quest 3
Nintendo Switch
Nintendo Switch 2
PC
PlayStation 4
PlayStation 5
PS VR2
Steam Deck
SteamVR
Xbox One
Xbox Series