Minecraft : Wilderness Bound sort le mardi 15 septembre — 436 nouveaux libellés dans la release candidate, et la recette du coussin que nous avions donnée fausse

Le troisième drop de 2026 de Minecraft a un nom et une date. Il s'appelle Wilderness Bound et il sort le mardi 15 septembre 2026. Mojang l'écrit en une ligne : « Wilderness Bound sets off in Minecraft on September 15! »

Cinq jours avant l'échéance, le jeudi 10 septembre 2026 à 11 h 28 UTC — 13 h 28 à Paris, c'est notre conversion —, le studio a publié la release candidate de la version, référencée 26.3-rc-1 dans le manifeste de versions de Mojang. Sauf incident, c'est cette build qui deviendra la version publique. Ce guide sépare donc ce que l'éditeur a annoncé de ce que les fichiers de cette build montrent — et corrige au passage deux recettes que nous avions nous-mêmes données fausses le samedi 8 août 2026.

Le nom le 5 septembre, la date le 10

L'article officiel « Our next drop has a name » affiche une date de publication au samedi 5 septembre 2026 : « Published 9/5/26 » sous la signature, et un champ datePublished à 2026-09-05T21:59 UTC dans ses données structurées.

Sauf que la date de sortie n'est pas dans le texte d'origine. Elle arrive dans un encadré titré « OFFICIAL EXPEDITION NOTICE, SEP 10 », et la description de la page — celle que reprennent moteurs et agrégateurs — annonce toujours une expédition qui part « soon », sans aucune date. Notre lecture : Mojang a modifié son article du 5 septembre le 10 septembre plutôt que d'en publier un second, sans toucher à la date de publication. Attribuer la date du 15 septembre à « l'annonce du 5 septembre » est donc inexact : le nom date du 5, la date de sortie du 10, le jour même de la release candidate.

Deuxième piège, habituel chez Mojang : l'adresse /fr-fr/ de cet article répond correctement, la page se déclare française dans son en-tête, et son corps est intégralement en anglais, mot pour mot identique à la version /en-us/. Vérifié le vendredi 11 septembre 2026.

La cadence des builds tombe sur le même mardi

Le manifeste officiel des versions horodate chaque build à la seconde. Les deux drops précédents y donnent la même règle.

Deux sources indépendantes se confirment l'une l'autre. Pour ceux qui guetteraient une seconde release candidate : la 26.1 en a eu deux de plus, la 26.2 une de plus, et la date n'a bougé dans aucun des deux cas. L'heure, elle, n'est publiée nulle part ; les deux dernières versions sont tombées à 12 h 11 et 12 h 03 UTC, soit autour de 14 h à Paris. Extrapolation sur deux points de mesure, pas un engagement de l'éditeur.

436 nouveaux libellés : le volume réel du drop

Pour mesurer le drop sans dépendre d'un wiki, nous avons comparé le fichier de langue anglais des clients Java de la 26.2 et de la 26.3-rc-1, tous deux téléchargés chez Mojang : 436 clés qui n'existaient pas en juin.

Le drop pèse donc d'abord par la construction. Et il n'apporte aucune créature : les trois entités ajoutées sont le coussin et les deux bateaux.

La checklist de matière première — et deux recettes que nous avions données fausses

Les recettes ci-dessous sont lues dans les données du client 26.3-rc-1, pas sur un wiki.

Attention au niveau de preuve : la recette est une donnée du jeu, le coût à l'unité est notre conversion. Traduit en courses, un coussin de chaque couleur représente 48 dalles, donc 24 blocs de laine. Il existe heureusement un raccourci que l'annonce ne mentionne pas : seize recettes sans forme, une par couleur, acceptent une teinture plus un coussin de n'importe quelle autre couleur et rendent le coussin reteint. Emporter des Coussins blancs et un jeu de teintures suffit donc, inutile de monter seize élevages de moutons.

Côté couchage, Mojang écrit : « With the new straw beds, you can skip the night without resetting your spawn point – all you need are three hay bales! » Ce que le studio ne dit pas et que la release candidate montre : le jeu tient une statistique dédiée, « Nuits passées dans un lit de paille », distincte du compteur des lits ordinaires ; et le sous-titre sonore déclenché quand on quitte le lit s'intitule « Lit de paille détruit ». Le couchage est consommé au lever.

Notre guide des blocs de décoration du samedi 8 août 2026 écrivait : « Une seule dalle de laine donne un coussin ». C'est faux, et nous le corrigeons ici. La recette du Coussin blanc dans la release candidate est une recette avec forme : une rangée de trois cases, chacune remplie d'une Dalle de laine blanche, pour un résultat de un. Mojang le dit aussi en toutes lettres : « Find a cushion in an abandoned camp or craft one using 3 wool slabs of the same color. » Trois dalles, pas une.

Le même guide annonçait la recette des escaliers en laine comme « pas encore documentée ». Elle l'est : six blocs de laine de la même couleur en gradin donnent quatre escaliers, comme le béton. Il notait aussi que les libellés français des nouvelles cartes n'étaient pas publiés : ils le sont depuis.

« Polypore » ou « pholiote du peuplier » ? Le fichier officiel dit les deux

Les noms français ne viennent ni du site de Mojang, ni d'un wiki, mais du fichier de langue livré avec le client : manifeste de versions, index d'assets de la 26.3-rc-1, serveur de ressources de l'éditeur — empreinte SHA-1 commençant par b64104de, 619 503 octets, recontrôlée après téléchargement. Les 436 nouvelles clés y ont déjà leur libellé français.

Et le fichier se contredit. La clé du bloc nomme le champignon grimpable Polypore. Mais le sous-titre sonore de son rebond annonce : « Quelque chose rebondit sur une pholiote du peuplier ». Deux noms français pour le même bloc, dans le même fichier, livrés dans la même build. Le nom du bloc fait foi — c'est lui que vous lirez dans votre inventaire —, mais sous-titres activés, attendez-vous à voir passer l'autre.

Deuxième curiosité : le coussin n'est pas un bloc. Aucune clé de bloc ne lui correspond, mais une clé d'objet par couleur et une seule clé d'entité. Dans le client, sa classe est rangée avec les entités de décoration, aux côtés des cadres et des tableaux, et ses quatre sous-titres — posé, détruit, on s'assoit, on se lève — sont classés comme des sons d'entité. Le Lit de paille, lui, est bien un bloc, avec sa table de butin. Ce que cette différence change manette en main, Mojang ne l'explique nulle part.

Ce qu'il faut retenir

Wilderness Bound sort le mardi 15 septembre 2026. Le nom n'a aucun libellé français officiel : l'éditeur sert l'anglais jusque sur ses pages en /fr-fr/. Écrivez-le en anglais, ne lui inventez pas de traduction. Prudence aussi sur les éditions : l'annonce ne donne aucun calendrier par plateforme, la seule mention des versions du jeu étant la clause d'usage en bas de page, « will require Minecraft: Bedrock Edition or Java Edition (each sold separately) ».

D'ici mardi, trois courses se font sans risque : de la laine, une seule couleur suffisant si vous comptez reteindre ; du blé, parce qu'un lit d'expédition revient à 6,75 blés et qu'on en brûle un par nuit dehors ; et de quoi teindre. Le reste attendra la bascule.