Path of Exile em 2026: guia da league Curse of the Allflame, melhores builds para iniciantes e por que PoE 1 ainda se sustenta frente ao PoE 2

Path of Exile completará em breve treze anos, e 2026 tem sido um ano estranho para o ARPG da Grinding Gear Games. O lançamento de Path of Exile 2 em early access no fim de 2024 tinha deixado pairar uma dúvida sobre a sobrevivência do primeiro jogo. Um ano e meio depois, a realidade é mais nuançada: PoE 2 ainda é um canteiro de obras (branch 0.5.x em agosto de 2026, conteúdo endgame em construção), enquanto PoE 1 acabou de receber sua nova league Curse of the Allflame em 24 de julho de 2026. O patch 3.29 está no ar, a economia está fresca, os race qualifiers da ExileCon 2026 foram anunciados, e os servidores estão cheios. Eis por que continua mais relevante do que nunca começar um personagem em PoE 1 neste verão, e como fazer isso sem se perder na lendária complexidade do jogo.

A league Curse of the Allflame: a mecânica em vigor

Curse of the Allflame traz a versão 3.29 e foi disponibilizada em 24 de julho de 2026 no PC (Standard, Hardcore, Solo Self-Found e suas variantes League). Como a maioria das leagues temporárias de PoE 1, ela deve durar de três a quatro meses: o fim é esperado entre o final de outubro e o início de novembro de 2026, com o tradicional merge para o Standard nesse momento. Um primeiro patch 3.29.1 já foi lançado: ele traz correções na mecânica Allflame, no conteúdo Mercenaries herdado da 3.26, e um pacote de quality of life sobre itens e o Atlas.

O nome da league remete diretamente às Allflame Embers introduzidas na 3.24 (Necropolis, primavera de 2024 no hemisfério norte). Na época, essas brasas eram colocadas em packs de monstros para transformá-los em outras criaturas e obter drops bem específicos. A 3.29 retoma essa ideia e a expande por meio do que a GGG chama de Voyage, descrito no "Voyage Deep Dive" publicado antes do lançamento. O princípio geral: cada map se torna uma etapa de uma jornada mais longa, e a Allflame instalada na área influencia tanto o bestiário encontrado quanto as recompensas de fim de percurso. Um novo unique, The Draugur's Lantern, serve como pedra angular para builds "Allflame", e uma leva de transfigured gems e de skill gems clássicas acompanha a league para renovar os arquétipos.

O grande atrativo do patch: a Necropolis tinha deixado uma lembrança apenas mediana entre os jogadores. A GGG parece ter revisado a fórmula para dar a ela um formato mais claro, com uma progressão Atlas-first e uma integração adequada às mecânicas existentes, em vez da sobreposição às vezes confusa de 2024.

PoE 1 vs PoE 2 em 2026: qual jogo escolher de acordo com seu perfil

A pergunta volta todos os dias no subreddit r/pathofexile há dezoito meses. Em agosto de 2026, a resposta se estabilizou. PoE 2 é um excelente jogo em construção: combate mais pesado e mais "souls-like", campanha magnífica, mas seu endgame ainda vive no ritmo dos patches 0.5.x e faltam pilares estruturantes (sistemas de crafting equivalentes ao Harvest, densidade de map, economia madura). PoE 1, ao contrário, é um jogo concluído e sobrecarregado de conteúdo: doze anos de leagues integradas, um Atlas of Worlds maduro, uma economia rica, e uma comunidade de guias enorme.

Na prática, escolha PoE 2 se você busca uma experiência A-RPG mais contemplativa, se está partindo de uma página em branco e se gosta de acompanhar um jogo que evolui a cada seis semanas. Escolha PoE 1 se você quer o rush hack & slash clássico, builds capazes de limpar uma tela em um segundo, um endgame com mais de 40 mecânicas diferentes que se acumulam, e principalmente um ciclo de league limpo que reinicia a economia a cada três meses. Boa notícia: os dois jogos compartilham a mesma conta, as mesmas microtransações (skins, stashes), e a Grinding Gear reafirmou em julho de 2026 que PoE 1 continuará recebendo leagues enquanto a comunidade acompanhar.

Os 5 melhores builds iniciantes para esta league

Esses cinco builds são marcados como starter-friendly pelos guias da Maxroll para a 3.29: eles começam sem orçamento, se completam sozinhos ao longo da campanha e escalam bem no endgame sem depender de gear com multi-exalts.

1. Kinetic Blast of Clustering — Necromancer (Witch). A variação "of Clustering" transforma o KB em uma chuva de explosões AoE devastadora. A Necromancer traz sobrevivência através dos minions e das auras. Excelente tanto em clear quanto em boss.
2. Holy Hammer — Inquisitor (Templar). Ataque de melee com duas mãos, dano físico convertido em fogo, muito sólido em maps com 8 mods. O starter "seguro" por excelência, muito tolerante a erros de gear.
3. Ice Nova — Elementalist (Witch). Grande clássico cold caster: feitiço de área com baixo custo de mana, escala com os frostbolt-projéteis para full clear. Ascendancy Elementalist que multiplica as proliferações de elementais.
4. Storm Rain — Deadeye (Ranger). Build de arco à distância que planta "beacons" no chão: dano contínuo de raio, mobilidade absurda graças à Deadeye, muito confortável contra uber bosses com um leve investimento em gear.
5. Ice Trap — Trickster (Shadow). Baseado em armadilhas, você posiciona suas traps e as ativa à distância. Combina excelente dano single-target contra bosses com clear rápido. Trickster adiciona sustain nos kills e evasion — perfeito para um primeiro personagem em Hardcore.

O workflow recomendado continua o mesmo há dez anos: seguir à risca um leveling guide em vídeo para os 20 primeiros níveis, não desviar da passive tree antes do endgame, e comprar assim que possível uma Tabula Rasa (armadura branca com seis links, sem stats de gear, ~1 chaos no início da league) para desbloquear um 6-link sem gastar fusings.

O endgame maduro de PoE 1: Atlas, Voidstones, Uber bosses

Depois de terminar a campanha do Ato 1 ao 10 (~8h para veteranos, ~15h para quem está descobrindo o jogo), o verdadeiro jogo começa: o Atlas of Worlds. É um mapa-ecossistema com mais de 150 maps interconectados, uma passive tree dedicada (a Atlas Passive Tree, com cerca de 800 pontos), e uma progressão através de Voidstones. Cada Voidstone obtida de um dos quatro Pinnacle bosses (Elder, Shaper, Uber Elder, Sirus, Maven, Eater of Worlds, Searing Exarch) aumenta o tier máximo dos maps e desbloqueia os combates "Uber" — sua versão endgame com cinco vezes mais dano, reservada a builds min-maxados.

A isso se somam as mecânicas herdadas de leagues anteriores, todas acumuláveis em um map: Delve (mina infinita), Heist (contratos e assaltos), Legion, Blight, Ritual, Expedition, Ultimatum, Sanctum, Ancestor, a cidade de Kingsmarch vinda da league Mercenaries 3.26, e agora o Allflame Voyage da 3.29. Você escolhe suas rotações na Atlas Tree para especializar seu farm em duas ou três mecânicas e pode tirar várias divines por hora quando a estratégia estiver rodando bem. Essa densidade é o que PoE 2 provavelmente levará vários anos para igualar.

O passive tree e as Ascendencies: o esqueleto eterno de PoE 1

A passive skill tree de Path of Exile conta com mais de 1.300 nós distribuídos em torno de sete classes básicas (Marauder, Duelist, Ranger, Shadow, Witch, Templar, Scion). Você desbloqueará cerca de 120 durante sua run, ou seja, pouco mais de 10% da árvore: cada personagem é uma escolha drástica. As Keystones (nós legendários) redefinem completamente uma build (Chaos Inoculation, Elemental Overload, Iron Reflexes, Point Blank), enquanto as Cluster Jewels permitem enxertar sub-árvores externas na sua tree principal.

Cada classe desbloqueia então três Ascendancies especializadas (ou seja, 19 subclasses no total contando as seis da Scion), por meio de Ascendancy trials espalhados pela campanha, e depois de um labirinto de endgame. Passar de um Deadeye para um Pathfinder muda completamente a identidade de uma Ranger. Essa combinatória é o que dá peso a PoE 1: dezenas de milhares de builds viáveis documentadas pela comunidade, e uma tree que nunca foi jogada no lixo para "recomeçar do zero" — é o esqueleto eterno do jogo desde 2013.

Standard vs league challenge: onde criar um personagem em agosto de 2026

Dois mundos coexistem. O Standard é o modo permanente onde todos os personagens de todas as leagues passadas são fundidos: economia inflacionária, casa de leilões saturada de itens mirror-tier após doze anos de existência. É interessante para testar uma build alucinada em um personagem existente, mas horrível como primeiro passo.

A resposta certa em agosto de 2026 é a Curse of the Allflame League (o modo temporário atual): economia fresca desde 24 de julho, todo mundo recomeça no nível 1, as currencies são encontradas jogando em vez de à base de trades, e a mecânica Allflame dá um objetivo imediato. É também o modo em que são concedidas as challenge rewards (armor set, portais, footprints) que nunca mais voltarão após o merge para o Standard no fim de outubro/início de novembro de 2026.

Conclusão

Path of Exile em 2026 está numa posição paradoxal, mas confortável: o irmão mais velho tem treze anos, uma league toda nova, e um ciclo de vida que não perdeu um centímetro de fôlego apesar da chegada de PoE 2. Curse of the Allflame é um bom ponto de entrada se você não tocava no jogo há um tempo — a league é jovem, a economia ainda fresca, e os guias de início tiveram duas semanas para se estabilizar. Seja escolhendo a Necromancer Kinetic Blast para entrar com suavidade ou a Trickster Ice Trap para tentar o Hardcore, o verdadeiro conselho continua o mesmo: jogue a league, não o Standard, e não tente entender tudo em uma única noite. PoE se degusta em três meses, não em três horas.