Marvel Rivals: przebudowa Scarlet Witch w liczbach — Chaos Mark, stożek 120° i Chaos Control na poziomie 75/s

Sezon 10 gry Marvel Rivals, Butcher's Blasphemy, rusza w piątek 11 września 2026 roku o 09:00:00 UTC — czyli o 11:00 w Paryżu, to nasze przeliczenie, ponieważ NetEase podaje wyłącznie godzinę UTC — z „estimated maintenance lasting 2 hours". Gorr the God Butcher zdobi plakat; prawdziwy przełom w rozgrywce leży jednak gdzie indziej.

Notatki patcha poświęcają trzy linijki przeróbce Scarlet Witch i odsyłają dalej: „please check out the full breakdown on our official website". Tymczasem oficjalna karta bohaterki Wandy Maximoff nie została zaktualizowana, wciąż wyświetla zestaw umiejętności sprzed 11 września. Jedynym dokumentem, który liczbowo opisuje rework, jest zatem Balance Post z 8 września 2026 roku, w sumie dziewięć linijek — a nieaktualna karta ma jedną zaletę: podaje wartości wyjściowe, a więc dokładne różnice.

Ponieważ strona oficjalna istnieje wyłącznie w wersji angielskiej, japońskiej i koreańskiej, żadna umiejętność Wandy nie ma opublikowanej polskiej nazwy: zachowujemy angielskie nazwy, tak jak klient gry. Przetłumaczone są jedynie role, a Scarlet Witch pozostaje Pojedynkowiczem.

Chaos Mark: nowa mechanika, na której opiera się cały zestaw

Rework sprowadza się do nowego statusu, Chaos Mark, oraz dwóch dodatków, które wokół niego krążą. Pierwszy z nich to nowa umiejętność, Scarlet Hex: „unleashes a magic shockwave in a 20m long, 8m wide rectangular area in front of her, dealing 40 damage to enemies caught inside and applying a Chaos Mark".

Czterdzieści punktów obrażeń to mniej niż dwa pociski Chthonian Burst. Nie o to jednak chodzi: Scarlet Hex to aplikator znaku o dużym zasięgu, 160 m² powierzchni, a znak odblokowuje całą resztę. NetEase nie podaje ani przycisku, ani czasu odnowienia, ani czasu trwania Chaos Mark — trzy luki dotyczące najbardziej kluczowej umiejętności całego zestawu.

Drugi dodatek to zdolność pasywna: kiedy cel nosi Chaos Mark, „25% of the damage converts into Bonus Health for herself, up to a cap of 50". Wanda staje się samowystarczalna w zdobywaniu punktów zdrowia bonusowego, czego wcześniej nie potrafiła. Wypełnienie tych 50 punktów wymaga 200 punktów obrażeń zadanych oznaczonym celom, czyli mniej niż 2,7 sekundy ciągłego Chaos Control. To nasza arytmetyka, nie dane wydawcy.

Zestaw umiejętności przed i po, wartość po wartości

Kolumna po lewej: karta bohatera; kolumna po prawej: Balance Post. To, o czym ten drugi milczy – 4 ładunki Chthonian Burst, 12-sekundowe odnowienie Dark Seal, Telekinesis – uznaje się za niezmienione, dopóki nie ma potwierdzenia.

Chaos Control: cylinder zamienia się w stożek

Na papierze lewy przycisk myszy zostaje osłabiony: 85/s zmienia się w 75/s, czyli −11,8%. To geometria zmienia wszystko. Stara wersja była cylindrem o promieniu 3 m, który atakował „the nearest enemy within range”, z redukcją zależną od dystansu; nowa zadaje „identical damage to all enemies bearing a Chaos Mark within a 20m, 120°” — stożek, bez redukcji na oznaczonych celach. Przy trzech oznaczonych celach Wanda przeszłaby z 85 do 225 obrażeń na sekundę rozłożonych na cele: to nasze wyliczenie, które zakłada brak limitu celów, ponieważ Balance Post żadnego nie wspomina.

Pułapka słownikowa dotyczy tej redukcji. Karta bohatera pisze „Falloff begins at 10m, decreasing to 90% at 20m”. Jeśli te 90% oznaczają część odjętą, jak gdzie indziej u NetEase, Chaos Control spadałby do 8,5/s na 20 m, a zysk byłby spektakularny; jeśli oznaczają część pozostałą, spadałby do 76,5/s, a zysk byłby marginalny. Nie rozstrzygamy tego. Notatki nie mówią też nic o losie celów nieoznaczonych.

Chthonian Burst i Dark Seal: kontrola zamieniona na obrażenia

Prawy przycisk myszy widzi swój interwał zmieniający się z 0,5 s na 0,4 s, „DPS to enemies increased from 160 to 200”. Weryfikacja: 40 z pocisku plus 40 z pola dają 80 na rzut, podzielone przez 0,5, a następnie przez 0,4, otrzymujemy dokładnie 160, a potem 200. Żaden pocisk nie uderza mocniej, te +25% pochodzą wyłącznie z tempa. 4 ładunki wyczerpują się więc w 1,6 s zamiast 2 s, dla odnowienia, które Chaos Control zasila o 0,15 na trafienie — liczba, której Balance Post nie podaje ponownie, mimo że właśnie dotknął Chaos Control.

Prawdziwe poświęcenie dotyczy Dark Seal. Stara wersja ogłuszała na 0,5 s co 1,25 s przez 4,5 s trwania pola, czyli od 1,5 do 2 sekund twardej kontroli, w zależności od tego, czy wykrycie uruchamia się od razu po detonacji, czy nie. Nowa wersja „will now only apply a stun effect upon the initial detonation, lasting 0.3s”. W zamian pole zadaje 20/s, spowalnia o 30% i „constantly applies Chaos Marks”: przy niezmienionym czasie trwania to 90 obrażeń tam, gdzie wcześniej nie było ich wcale. Co więcej, Dark Seal staje się jedynym ciągłym źródłem znaczników — Wanda, która chybi swoje E, nie ma już zestawu umiejętności.

Reality Erasure: dwie liczby, których NetEase nie napisał

Ultimate zachowuje swoje 9999 obrażeń, 4 sekundy ładowania, promień 15 m, 3400 energii i 100 dodatkowych punktów życia. Ładowanie nie jest już darmowe dla przeciwnika: „continuously deal damage to enemies within a 15m radius, scaling up from 50 to 80 over 4s”, oraz „she has a small chance to be immune to incoming damage”.

Pierwsza niejasność: czy 50 i 80 to obrażenia na sekundę, czy suma całkowita? NetEase systematycznie dodaje sufiksy do swoich wartości w tej samej sekcji („20/s”, „75/s”, „30/s”); brak sufiksu przemawia za sumą całkowitą, czasownik „continuously” za przeciwieństwem. Narastanie od 50 do 80 na sekundę przez 4 s dałoby 260 obrażeń — nasze całkowanie — wobec 80 w drugiej interpretacji. Druga niejasność: „a small chance”, bez żadnego procentu, dotyczy kanału, który sam w sobie decyduje o tym, czy ultimate przejdzie.

Jeden punkt zdobyty w tej sytuacji: przebudowa naładowania ultimate wprowadzona przez tę aktualizację dotyczy wyłącznie Strategów. Jako Pojedynkowiczka, Wanda naładowuje Reality Erasure w tym samym tempie co wcześniej.

Jubilee i Magneto płacą rachunek

Z trzech Team-Upów Scarlet Witch tylko jeden wychodzi bez szwanku: Sorcerers Supreme, z Doctor Strange, nie pojawia się ani razu w Balance Post. Po stronie Jubilee, Hex Fireworks zachowuje swój podstawowy efekt — konwersję pola Dark Seal na Plasmoid Seal, 52 obrażeń, 15% Vulnerability — ale jego wzmocniony efekt spada z 42/s do 30/s leczenia podczas Mystic Projection. Na 1,5 s trwania Projection, leczenie spada z 63 do 45 PZ, czyli 7% paska bohaterki z 250 PZ. Nasze obliczenie. I nikt nie wyjaśnia, jak nowy Dark Seal, który znaczy w sposób ciągły, wciąż konwertuje się na Plasmoid Seal.

Duet Wanda-Magneto dostaje prawdziwy cios, a to karta Magneto podaje liczby. Metallic Chaos trwa 8 s przy czasie odnowienia wydłużonym z 12 do 18 s, czyli +50% oczekiwania przy identycznym okienku. Chaos Greatsword traci 5 punktów obrażeń obszarowych, 85 w sumie wobec 80, a wzmocniony efekt Mag-Cannon widzi swoje pełne trafienie spadające z 45 do 35, czyli −22%. Sam Magneto traci 50 punktów bazowego zdrowia, 650 wobec 600, oraz 50 wartości osłony. Szczegół dotyczący oficjalnej pisowni: jego karta nazywa broń Mag-Cannon w nagłówku i Magnetic Cannon trzy linie niżej.

Co warto zapamiętać

Wanda nie traci surowej siły, zmieniają się warunki dostępu do niej. Wcześniej wystarczało zablokowane lewe kliknięcie; od 11 września każda interesująca liczba — 75/s bez obniżki, dodatkowe zdrowie, obrażenia wielocelowe — przechodzi przez Chaos Mark nałożoną za pomocą Scarlet Hex lub Dark Seal. To bohaterka oparta na sekwencji, tam gdzie wcześniej była oparta na celowaniu.

Dwie zastrzeżenia. Karta bohatera wciąż nie jest zaktualizowana: nie istnieje ani czas odnowienia, ani przycisk dla Scarlet Hex, pierwsze wiarygodne odczyty będą pochodzić z klienta. A dwie najbardziej decydujące liczby, narastanie obrażeń Reality Erasure oraz prawdopodobieństwo odporności, pozostają oficjalnie niesprecyzowane. Jeśli grałeś Wandą z Magneto, pytanie nie brzmi już, jak grać przebudową, ale czy duet utrzyma się z Avant-garde mającym 600 punktów zdrowia.