Die Sims 4: Update vom 25. August legt den Marketplace in den Cache — der Befehl zum Leeren und wo der Ordner auf Ihrer Festplatte wächst

Maxis hat am Dienstag, den 25. August 2026 ein Update für das Basisspiel von Die Sims 4 veröffentlicht: 1.127.41.1030 auf PC, 1.127.41.1230 auf Mac und 2.38 auf Konsole. Es fügt kein Pack hinzu, ändert aber zwei konkrete Dinge: die Art und Weise, wie der Marketplace seine Bilder lädt, und den kostenlosen Inhalt, der in Sim erstellen verfügbar ist.

Der erste Punkt verdient einen eigenen Leitfaden, denn er schreibt nun Dateien auf eure Festplatte und bringt einen Cheat-Befehl mit, den die meisten Spieler nie öffnen werden.

Der Bild-Cache: was sich wirklich ändert

Bisher wurden die Bilder des Marketplace bei jedem Besuch erneut heruntergeladen. Ab jetzt werden sie nach dem ersten Download zwischengespeichert, und das Spiel ruft nur noch ab, was neu oder verändert ist.

Konkret bedeutet das: Die Hin- und Herwege im Marketplace werden schneller, auf Kosten eines Ordners, der auf eurem Rechner wächst. Maxis nennt die genauen Grenzwerte:

Den Cache manuell leeren: der Befehl

Wenn die Marketplace-Bilder falsch angezeigt werden – fehlende Vorschaubilder, Grafiken, die nicht mehr zum Pack passen –, gibt Maxis die Vorgehensweise an. Öffnet die Cheat-Konsole und gebt Folgendes ein:

clearonlinethumbnailcache true

Auf PC und Mac lässt sich der Ordner auch direkt einsehen:

Documents\Electronic Arts\The Sims 4\onlinethumbnailcache

Auf PlayStation und Xbox ist dieser Ordner nicht zugänglich: Der Cheat-Befehl bleibt die einzige Möglichkeit.

Zur Beachtung: Die Cheat-Konsole öffnet sich auf PC mit Strg + Umschalt + C. Im Gegensatz zu den meisten Codes betrifft dieser weder euren Spielstand noch eure Erfolge – er löscht lediglich Bilddateien.

16 kostenlose Neuheiten in Sim erstellen

Das Update bringt Inhalte des Basisspiels, also kostenlos für alle, ohne dass ein Pack erforderlich ist. Die genaue Aufstellung, wie Maxis sie präsentiert:

• 6 Elemente für Sim erstellen, die entwickelt wurden, um Sims aller Körperformen zur Geltung zu bringen: ein vielseitiges Kleid, Oberteile, eine Jeans, Cardigans, Hemden und eine Hose;
• 5 vordefinierte Outfits (Styled Looks), die auf diesen Teilen aufbauen, als Ausgangspunkt;
• 5 Start-Sims, die geschaffen wurden, um sie zu tragen – sie befinden sich in Sim erstellen und in der Galerie, also direkt in einer bestehenden Welt abrufbar.

Hinzu kommt eine Afro-Frisur, inspiriert, so Maxis, „von der Kunst des Stylens natürlicher Haare“. Es ist die einzige neue Frisur in diesem Update.

Die Fehlerbehebungen, und die zwei, die die Konsolen betreffen

Auf PC-Seite wird nur eine Korrektur aufgeführt: Das Layout der Marketplace-Seiten wird wieder korrekt angezeigt, wenn man von Sim erstellen aus darauf zugreift, nachdem man ein über den Schnellkauf erworbenes Pack installiert hat.

Auf Konsolenseite gibt es zwei umfangreichere Korrekturen:

• PlayStation — einer der Hauptabstürze beim Spielstart wurde behoben. Maxis bedankt sich ausdrücklich bei den Spielern, die über das Meldesystem der PlayStation Informationen übermittelt haben, was darauf hindeutet, dass es sich um einen intern schwer reproduzierbaren Absturz handelte.
• Controller — die Steuerung blockiert nicht mehr beim Scrollen mit dem rechten Stick, weder im über „Sim erstellen“ geöffneten Marketplace noch auf den Detailseiten der Packs.

Überprüfen, ob das Update installiert ist

Die kostenlosen Inhalte werden nicht angezeigt, wenn das Spiel nicht aktuell ist, und auf der Konsole ähnelt die Nummerierung nicht der des PC. Die drei zu findenden Nummern:

Auf PC und Mac wird die Nummer unten rechts auf dem Startbildschirm angezeigt. Ist sie niedriger als 1.127.41, hat das Spiel den Patch noch nicht erhalten: Weder die Frisur, noch die Start-Sims, noch der Bild-Cache werden vorhanden sein.

In welcher Reihenfolge man einen widerspenstigen Marketplace behebt

Das Caching fügt eine Ebene zwischen euch und die Bilder ein und damit eine zusätzliche Fehlerquelle. Wenn der Marketplace leere, verschobene oder veraltete Vorschaubilder anzeigt, geht in dieser Reihenfolge vor, statt wahllos zu testen:

\n
1. Den Marketplace schließen und neu öffnen: Die meisten fehlenden Vorschaubilder sind lediglich ein unvollständiger Download.
\n
2. clearonlinethumbnailcache true ausführen in der Cheat-Konsole. Das ist die einzige Maßnahme, die Maxis für dieses Problem ausdrücklich dokumentiert.
\n
3. Auf PC oder Mac prüfen, ob sich der Ordner onlinethumbnailcache nach der Bereinigung wieder füllt. Bleibt er leer, liegt das Problem woanders — Schreibrechte, voller Speicherplatz oder Cloud-Synchronisation des Dokumente-Ordners.
\n
4. Den Ordner nicht manuell löschen, solange der Befehl funktioniert: Er erledigt dieselbe Aufgabe, ohne Gefahr zu laufen, eine benachbarte Datei mitzulöschen.
\n

Auf der Konsole sind nur die ersten beiden Schritte möglich — und die Behebung der Blockade beim rechten Stick sollte bereits einen guten Teil der dem Marketplace zugeschriebenen Symptome beseitigen.

Und die beiden Kits vom 27. August

Dieselbe Ankündigung erinnert daran, dass die Kits Mean Girls Capsule Kit und Clueless Capsule Kit am 27. August 2026 erscheinen. Wir hatten sie am 21. August ausführlich vorgestellt; seither hat sich nichts geändert, und EA hat ihnen bisher keinen deutschen Namen gegeben.

Sie sind kostenpflichtig und haben nichts mit den oben beschriebenen kostenlosen Inhalten zu tun: Das Kleid, die Cardigans, die Frisur und die 5 Start-Sims kommen mit dem Patch, nicht mit den Kits.

Was nach dem Update zu tun ist

1. Den Marketplace ein erstes Mal öffnen: Bei diesem Besuch wird der Cache gefüllt, weshalb genau dieser Vorgang langsam sein wird.
2. Wenn ein Vorschaubild etwas Falsches anzeigt, zunächst clearonlinethumbnailcache true ausführen, bevor man weiter sucht.
3. Bei knappem Speicherplatz die Obergrenze von 250 MB und die automatische Bereinigung nach 14 Tagen im Kopf behalten — wer den Marketplace nicht mehr öffnet, gewinnt seinen Speicherplatz automatisch zurück.
4. Über die Galerie gehen, um die 5 Start-Sims zu erhalten, ohne den Umweg über „Sim erstellen“ zu nehmen.

Maxis veröffentlicht diese Patch-Notes nur auf Englisch. Die hier genannten Oberflächenbezeichnungen sind die des deutschen Clients („Erstelle einen Sim“, „Galerie“, „Marketplace“, „Schnellkauf“). Die beiden Kits behalten die Namen, die EA ihnen gegeben hat.