NTE (Neverness to Everness): lista kontrolna przed końcem wersji 1.2 19 sierpnia

Wersja 1.2 „999 nocy” gry NTE: Neverness to Everness kończy się 19 sierpnia 2026 o 05:59 (UTC+8), czyli 18 sierpnia o 23:59 czasu paryskiego. Zostaje więc dwanaście pełnych dni na wykorzystanie trwających wydarzeń, ograniczonej planszy Iroi oraz towarzyszącego jej programu Arc.

W międzyczasie Hotta Studio wyemituje specjalny program prezentujący wersję 1.3, zatytułowany „Rising from the Moonlit Fog”, 8 sierpnia 2026 o 19:30 (UTC+8), czyli 13:30 czasu paryskiego, na oficjalnych kanałach YouTube i Twitch gry. Dwie postacie klasy S z wersji 1.3, Zankou i Linko, zostały już ujawnione w ramach oficjalnego drip marketingu. Ich zestawy umiejętności, daty bannerów oraz data konserwacji nadal nie są jednak publicznie znane na dzień 6 sierpnia.

Pięć terminów do zapamiętania, w kolejności

Pierwsza uwaga: nie wszystkie przypadają w tej samej strefie czasowej. Oficjalne notatki używają UTC+8 dla wszystkiego, co dotyczy wersji i ograniczonych plansz, oraz czasu serwera dla wydarzeń zwiększających zyski, czyli tych podwajających nagrody. Te drugie opierają się na codziennym resecie waszego europejskiego serwera, a nie na zegarze szanghajskim.

Prawdziwą pułapką jest trzecia linia: przepustka wersji 1.2 zamyka się sześć godzin przed resztą zawartości. Ci, którzy liczą na dokończenie wszystkiego w ostatni wieczór 18 sierpnia, przekonają się, że ostatnie poziomy są już poza zasięgiem.

Co znika bezpowrotnie 19 sierpnia

• Ograniczony banner „Nić życia”, w którym pojawia się Iroi, wyłączna postać klasy S, wraz z postaciami klasy A: Haniel, Aurelia i Skia.
• Program specjalny „Brama snów”, jedyne źródło ograniczonego Łuku klasy S „Złe drzwi”, dostępnego za Tri-klucze lub Klucze Bramy snów.
• Wydarzenie logowania „Dary Kręgu”: siedem dni skumulowanego logowania za 10x Solidną kostkę. Sprawdźcie swoje dni, zostało ich w sam raz.
• Ograniczone czasowo wydarzenie „999 nocy”, „Chowany w cieniach” wraz z Sklepem Cieni, a także „Raz, dwa… sprzedane!”, mini-gra aukcyjna z fazy 2.
• Skrzynka niespodzianek „Neonowa Szczelina” i jej piętnaście skrzynek, zawierających między innymi pojazd w edycji limitowanej „Draco” oraz strój „Dni chwały” dla Espera Zero.
• „Szał na łowieniu” u Marynarza-rybaka w Parku Nacupeda, oraz „Program Partnera Eibona”, który nagradza powrót dawnych Specjalistów.
• Zniżki na stroje: „Tkacz snów” za 2680 Kryształów Szczeliny zamiast 3280 oraz „Letni sen” za 1680 zamiast 2480 dla Iroi, a także „Łowczyni drakonów” i „Patrol o świcie” dla Shinku. Stroje pozostają w sklepie po 19 sierpnia, ale w pełnej cenie.

Niuans, który wiele podsumowań ignoruje: oficjalne informacje podają datę zakończenia wydarzenia „999 nocy”, a nie mini-gry o tej samej nazwie, ogłoszonej bez terminu końcowego. Warto jednak i tak opróżnić Magazyn guzików przed przełączeniem.

Waluty i strony, o których nie należy zapominać

Waluty wydarzeń nigdy nie przetrwają zakończenia wydarzenia. Dwa zasoby trzeba wykorzystać: Telefon-kubek z „Chowanego w cieniach”, wymienialny w Sklepie Cieni, oraz Tajemnicze guziki z mini-gry „999 nocy”, do wymiany w Magazynie guzików.

Następnie mamy najbardziej kosztowne przeoczenie, na które wydawca zwracał już uwagę w fazie 1: stronę Korzyści podróżnika, powiązaną z bannerem „Nić życia”. Kosmetyki z fazy 2 — malowanie lotni „Baraszkopter”, malowanie „We trójkę lepiej” dla pojazdu B100 oraz strój „Arcymag” dla Iroi — odbiera się na progach 50, 120 i 200 skumulowanych losowań. Losowanie bez odebrania progów przed zamknięciem oznacza bezpowrotną utratę tych kosmetyków.

Plan na ostatnie dwanaście dni

Do 10 sierpnia: „Zalew Pikseli”

Od 3 sierpnia Piksele postaci wydawane w „Magicznej scenie Houdiniiego”, „Trikach Houdiniiego”, „Fabryce bąbelkowych puszek” i „Króliczej norze” przynoszą podwójny zysk. Podwojenie jest ograniczone do 120 Pikseli dziennie, ale niewykorzystana część limitu przechodzi na kolejny dzień, maksymalnie do 840 Pikseli w całym okresie trwania wydarzenia.

To najbardziej opłacalne, a jednocześnie najkrótsze okno z pozostałych dwunastu dni. Jeśli nic nie wydaliście od 3 sierpnia, wasz zapasowy limit jest już bliski maksimum: trzeba go wykorzystać w tym tygodniu, a nie wieczorem 9 sierpnia, bo 840 Pikseli nie da się wydać w jednej sesji.

Od 10 do 17 sierpnia: „Gonitwa za Fonami”

Przekazanie pałeczki jest idealnie zsynchronizowane: „Zalew Pikseli” zamyka się 10 sierpnia o 04:59 czasu serwera, a „Gonitwa za Fonami” otwiera się o 05:00. W tym tygodniu Hobby Hethereau podwajają zdobywane Fony, do limitu 700 punktów Miejskiej wytrzymałości wydanych.

Dwa wyjaśnienia z oficjalnych notatek, a mają one znaczenie. Fony zdobyte przez Wyścigi > Wyzwanie nie są podwajane: nie warto inwestować w nie czasu gry. A limit dotyczy zużytej Miejskiej Wytrzymałości, nie zdobytych Fonów. Praktyczny wniosek: nie trwońcie Miejskiej Wytrzymałości do 10 sierpnia, pozwólcie jej się gromadzić, a potem ją wykorzystajcie.

Do 19 w trybie ciągłym: wędkowanie i karty do odwracania

„Wędkarskie szaleństwo” kręci się wokół Rybaka Marynarza i rozdaje Annulithy, bilety do Kina Floe, Przewodniki elitarnego łowcy oraz Chaotyczny barwnik. „Szczęśliwe odwracanie kart Warrena” jest bardziej zdradliwe: odwrócenia kart zdobywa się poprzez codzienne misje, więc każdy przegapiony dzień jest ostatecznie stracony, a malowanie „Duch matcha” dla Rovera A1 staje się nieosiągalne, jeśli zaczniecie za późno.

Iroi teraz, czy Zankou za dwa tygodnie?

Co jest oficjalne: Zankou to postać klasy S typu Incantation, powiązana ze Szkarłatnym Listem, frakcją przeciwstawiającą się graczowi w kampanii. Linko to postać klasy S typu Anima, przypisana do DTE-6 Biura Kontroli Anomalii. Obie zostały zaprezentowane poprzez oficjalny drip marketing, a specjalny program wersji 1.3 wyznaczono na 8 sierpnia, godz. 19:30 (UTC+8).

Co nie jest oficjalne: daty bannerów, kompletne kity, Arki sygnaturowe, rerun'y, a nawet data konserwacji wersji 1.3. Terminy 19 sierpnia dla Zankou i 9 września dla Linko krążą wszędzie, ale wynikają z zaobserwowanego rytmu trzech tygodni na fazę, a nie z ogłoszenia. Jedyna pewność dotycząca kalendarza wynika pobocznie: skoro wersja 1.2 kończy się 19 sierpnia o 05:59 (UTC+8), konserwacja wersji 1.3 logicznie przypada na ten dzień. Ogłoszenie o konserwacji, które podaje precyzyjną godzinę i kompensację, zwykle publikowane jest dzień wcześniej.

Praktyczna konsekwencja jest wygodna: kalendarz działa na waszą korzyść. Specjalny program z 8 sierpnia przypada dziesięć dni przed zamknięciem planszy „Nić życia”. Zobaczycie więc kity Zankou i Linko, zanim będziecie musieli podjąć decyzję co do Iroi. Jeśli macie wątpliwości, nie wydawajcie do tego czasu żadnych Annulithów ani Tri-kluczy — ale nie odkładajcie tego na później, okno od 8 do 18 sierpnia jest już krótkie, by zabezpieczyć losowanie.

Prezenty związane z końcem wersji 1.2

Dwie korzyści są wprost uzależnione od zakończenia wersji 1.2. Specjalny letni pakiet prezentowy oferuje Standardowe pudełko wyboru postaci klasy S (Sakiri, Baicang, Hathor, Fadia, Jonquille lub Jiuyuan) dla każdej postaci utworzonej przed końcem tej wersji. Prezent z podziękowaniami w postaci 1600 Annulithów trafia do Specjalistów, którzy utworzyli postać i odblokowali funkcję Mail przed tym samym terminem. Okno na przyprowadzenie znajomego z darmową postacią klasy S zamyka się więc 18 sierpnia wieczorem u nas.

Co tłumaczy francuski klient — a co pozostawia w języku angielskim

NTE jest w całości zlokalizowane po francusku, wraz z dubbingiem, a notatki z aktualizacji są publikowane po francusku przez Perfect World Games. Jednak lokalizacja nie obejmuje wszystkiego, i to właśnie tam anglojęzyczne przewodniki wprowadzają francuskojęzycznych graczy w błąd.

Przetłumaczone, do stosowania bez zmian: „Le fil de vie” (The Lifeline), „La mauvaise porte” (The Wrong Gate), „Porte des rêves” (Dreamgate), „Cache-cache des ombres” (Shadow-n-Seek), „Déferlement de pixels” (Pixel Surge), „Ruée vers les Fons” (Fons Rush), „Prime du Cercle” (Circle Bounty) czy jeszcze „Cristal de la faille” (Riftcrystal).

Przetłumaczone, ale nie do rozpoznania: gracz, nazywany Appraiser po angielsku, to Spécialiste po francusku. Jednostki ETD Biura kontroli anomalii stają się DTE: Linko należy więc do DTE-6. Daffodil nazywa się Jonquille, a Mint to Menthe w oficjalnych notatkach i w grze — podczas gdy karta postaci na francuskojęzycznej stronie oficjalnej zachowuje „Mint”. Konsekwencja nie jest idealna w zależności od materiałów.

Pozostałe w języku angielskim: imiona postaci (Iroi, Shinku, Zankou, Linko) i przede wszystkim typy Esper. Anima, Cosmos, Incantation, Chaos i Lakshana nie są tłumaczone w francuskich interfejsach, tylko „Psyché” otrzymuje swój akcent, a role wyświetlane na kartach (Main DPS, Buff, Healing, Shield…) również pozostają w języku angielskim. Szczegół wart odnotowania: na 6 sierpnia ogłoszenie specjalnego programu wersji 1.3 istnieje wyłącznie w języku angielskim, na oficjalnym koncie X gry, i nie zostało przekazane na francuskojęzycznej stronie z aktualnościami.

Od czego zacząć, jeśli masz tylko kilka godzin

W porządku opłacalności od największej do najmniejszej: wydaj swoje Piksele postaci przed 10 sierpnia, to jedyny zasób, którego bonus wygasa w tym tygodniu; zakończ Prime du Cercle, pamiętając, że zamyka się 18 sierpnia o 17:59 według naszego czasu, nie o północy; odbierz swoje poziomy Avantages du voyageur, jeśli już losowałeś na „Le fil de vie”; na koniec zużyj swoje Téléphone-gobelet i Boutons mystères. Wszystko inne planuje się wokół dwóch dat: 8 sierpnia, aby dowiedzieć się, ile są warci Zankou i Linko, oraz 10 sierpnia, aby otworzyć tydzień podwojenia Fons. Gracz, który zachowa swoją Endurance urbaine do 10 sierpnia i swoją walutę losowań do 8 sierpnia, zakończy wersję 1.2 z wyraźną przewagą nad tym, który wyda wszystko w tym tygodniu.