The Binding of Isaac: Rebirth — poradnik po ziarnach: 44 z 69 specjalnych kodów nie blokuje osiągnięć
Źródło: Crédit : Nicalis / Edmund McMillen
Kody i cheaty

The Binding of Isaac: Rebirth — poradnik po ziarnach: 44 z 69 specjalnych kodów nie blokuje osiągnięć

Fabian Fabian Lainé
Obserwuj nas na

W skrócie

Wbrew miejskiej legendzie, 44 z 69 specjalnych ziaren Isaaca nie blokują osiągnięć. Francuskojęzyczna wiki jasno rozróżnia te kwestie: tylko 25 ziaren ma oznaczenie „Brak osiągnięć”. Pozostałe to alternatywne tryby rozgrywki, które pozostawiają trofea dostępne, pod warunkiem że nie wpisujemy byle czego.

Wśród graczy Isaaca pokutuje przekonanie: wpisanie kodu oznacza automatyczną rezygnację z osiągnięć na czas rozgrywki. Strona Graines oficjalnego francuskojęzycznego wiki mówi co innego. Spośród 69 specjalnych ziaren, które wymienia, tylko 25 nosi adnotację „Bez osiągnięć”: pozostałe 44 są tam wymienione bez tego ostrzeżenia. Większość kodów z menu Easter Egg to nie karane oszustwa, lecz alternatywne tryby gry.

Sedno sprowadza się do kilku zasad. Ziarno zapisuje się w postaci 8 znaków, podzielonych na dwa bloki po 4. Akceptowane są wszystkie znaki alfanumeryczne oprócz 5, I, O i U: na PC, jeśli wpiszesz I, O lub U, gra automatycznie zastępuje je odpowiednio przez 1, 0 i V. Specjalne ziarna aktywuje się w sekcji Easter Egg, otwieranej klawiszem A (lub lewym spustem na padzie) podczas wyboru postaci. Już odkryte ziarno usuwa się z tego menu kombinacją A + E + Tab na klawiaturze lub LB + RB + X na padzie.

Słowo o języku: gra ma wersję francuską, więc piętra, pomieszczenia, plagi i przedmioty mają oficjalne francuskie nazwy. Kody ziaren pozostają jednak w języku angielskim: są to stałe ciągi znaków. Nazwy poniżej pochodzą z francuskiej wersji klienta, bez własnej polonizacji.

Ziarno usztywnia wszystkie losowe decyzje i jest takie samo niezależnie od platformy

Ziarno blokuje niemal wszystkie losowania w danej rozgrywce: dwóch graczy uruchamiających to samo ziarno znajdzie te same przedmioty w tych samych miejscach. Daje ono też ten sam wynik na wszystkich platformach, pod warunkiem że wersja gry jest identyczna — wiki przytacza ziarno zanotowane w wersji Rebirth na PC, które działa identycznie na 3DS, ponieważ konsola ta nigdy nie otrzymała innej wersji niż Rebirth.

Jedno zastrzeżenie: jeśli przedmiot, który powinien pojawić się przy danym ziarnie, nie jest odblokowany na waszym profilu, zostaje zastąpiony przedmiotem, który posiadacie. Ziarno „na idealny build” skopiowane na nowy profil nie da więc tego samego przebiegu.

Specjalne ziarna kumulują się, odblokowują na stałe — a niektóre zbiera się w grze

Specjalne ziarno wpisane raz zostaje odblokowane na stałe: pozostaje dostępne w sekcji Easter Egg, bez konieczności ponownego wpisywania. Menu to pozwala na jednoczesną aktywację kilku trybów — ale nie dowolnych: na przykład PTCH BLCK i THEB LANK nie mogą być aktywne razem.

Wiele z tych kodów nie pochodzi z internetu, lecz znajduje się w samej grze, za pomocą Karty Zasad i Wróżki. Inne zostały rozdane bezpośrednio przez deweloperów.

Sala z The Binding of Isaac: Repentance z Isaakiem stojącym przed kilkoma wrogami
Specjalne ziarna zmieniają zasady całej rozgrywki, od zachowania potworów po wyświetlanie interfejsu. Źródło: Nicalis / Edmund McMillen

Co dokładnie oznacza „anulowanie osiągnięć” i dlaczego 44 kody tego unikają

Ogólna zasada podana przez wiki jest następująca: poza kilkoma ziarnami, ręczne wpisanie ziarna powoduje pojawienie się oznaczenia „Bez trofeów”. Nie usuwa ono żadnych już zdobytych osiągnięć i nie karze waszego profilu: blokuje jedynie odblokowywanie nowych osiągnięć w trakcie danej rozgrywki. Wystarczy zacząć tę samą rozgrywkę bez kodu: osiągnięcia znów stają się dostępne.

To lista specjalnych ziaren nadaje niuans dominującej narracji. Spośród 69 wpisów — ponumerowanych od 1 do 79 z lukami, identyfikatory 22, 31, 34, 39, 40, 45, 49, 50, 51 i 69 nie istnieją — tylko 25 jest oznaczonych jako „Brak trofeów”.

Dwa zastrzeżenia. To zestawienie jest nasze, sporządzone 16 sierpnia 2026 roku na francuskiej stronie wiki, a „Brak trofeów” to konwencja redakcyjna, a nie komunikat wyświetlany przez grę. Zresztą ogólne zdanie na stronie i jej własna tabela nie mówią do końca tego samego. Jedynym rozjemcą pozostaje ekran: jeśli pojawi się oznaczenie „Brak trofeów”, rozgrywka niczego nie odblokuje.

Ostatni filtr przed przepisaniem kodu, to dodatki: spośród 69 specjalnych ziaren, 21 wymaga Afterbirth lub Afterbirth+, a 3 wymagają Repentance.

Dziewięć kodów blokujących trofea, dwa, które je zostawiają aktywne: wybór do przepisania

KodNazwaEfektTrofeaWymaga
BASE MENTNieskończone PiwnicePiwnica powtarza się w nieskończonośćNiePodstawowa gra
PAC1 F1SMPacyfizmWrogowie są niewrażliwi, pokoje zaliczane od razu po wejściuNiePodstawowa gra
FREE 2PAYMikrotransakcje69 monet na start, ale wszystko staje się płatneNiePodstawowa gra
C0ME BACKTrwali wrogowieWrogowie i bossowie pojawiają się ponownie przy każdym powrocieNiePodstawowa gra
CHAM P10NElitarni wrogowieWszystkie potwory stają się elitarne, jeśli to możliweNiePodstawowa gra
ALM1 GHTYNieśmiertelnośćIsaac nie może umrzećNieAfterbirth
LABY RNTHLabiryntStała plaga LabiryntuNieAfterbirth
SVPE RH0TSuper HotCzas zwalnia, dopóki Isaac się nie poruszaNieRepentance
GFVE LLLLG Fuel!Jeden przedmiot G FUEL! na piętro i 15 zbanowanych przedmiotówNieRepentance
N0RE TVRNPunkt bez powrotuPokój Bossa zamyka się, tak jak przed MamąTakAfterbirth
G0NE S00NTymczasowe zasobyZasoby znikają, w tym cokoły i paktyTakAfterbirth

Dwa doprecyzowania. BASE MENT nie jest ślepą uliczką: krąg światła po Genesis prowadzi do rozdziału 2, a pokój ofiarny użyty 12 razy teleportuje do Czarnej Komnaty, co pozwala zobaczyć normalne zakończenie. A GFVE LLLL banuje piętnaście przedmiotów, w tym Dr. Fœtus, Oko Mamy, Siarkę i Tech X: to tryb, a nie skrót do konkretnego builda.

Siedem stałych plag do treningu — i siedem odporności, które z kolei blokują trofea

Wiki dzieli ziarna na rodziny — Plagi, Odporność na plagi, Kamuflaż, Efekty wizualne, Modyfikatory Potworów, Modyfikator muzyki… Dwie rodziny plag są najbardziej konkretne, gdy chce się popracować nad słabym punktem. Siedem stałych plag, wszystkie uzależnione od Afterbirth: DARK NESS (Ciemność), LABY RNTH (Labirynt), L0ST (Zbłąkany), VNKN 0WN (Niewiedza), MAZE (Gmatwanina), BL1N D (Ślepota) i CVRS ED (Przeklęty). Tylko przy LABY RNTH zaznaczono „Brak trofeów”. Naprzeciw nich stoją odporności: N1TE L1TE, THRE AD, F0VN D, N0W1 KN0W, PATH F1ND i BRA1 LLE, a do tego BLCK CNDL, który zapewnia całkowitą odporność na plagi. Uwaga: w przeciwieństwie do samych plag, tych siedem kodów odporności jest oznaczonych jako „Brak trofeów” i wszystkie są uzależnione od Afterbirth. Aby popracować nad słabym punktem bez utraty czegokolwiek, należy aktywować plagę, a nie jej odporność.

Trudność, czas, muzyka: inne kody zmieniające rozgrywkę

  • BRTL B0NS — „Dwanaście serc obrażeń”, z pewnym obejściem: jeśli masz czerwone serca oraz serca duszy lub czarne serca, to uderzenie opróżnia te ostatnie, zamiast zabijać.
  • HARD HARD — jedno pełne serce obrażeń, niezależnie od źródła. 1CES KATE — fizyka lodu: fioletowi elitarni przeciwnicy stają się praktycznie nie do zgubienia.
  • 30M1 N1TS — 30 minut na zakończenie gry. THEG H0ST — co 45 sekund uruchamia się tykanie, a 5 sekund później Isaac traci pół serca.
  • KEEP TRAK — brak HUD-u i nazwy piętra. KAPP A — czarno-biały tryb, z wyjątkami takimi jak Kamień Nerkowy. MED1 C1NE i FACE D0WN — pigułki i karty wyświetlane jako ???.
  • Po stronie muzyki: ANDA NTE i LARG HET0 ją zwalniają, ALLE GR0 i PRES T0 ją przyspieszają, SL0W 4ME2 wiąże ją z ruchami postaci, HART BEAT z punktami życia, a FART SNDS zamienia wszystkie dźwięki na dźwięki gazów.

Poradnik, który się nie zestarzeje: gra jest zamrożona od kwietnia 2026

Nie trzeba tu śledzić żadnych terminów, co jest dobrą wiadomością w przypadku takiego poradnika: ostatnie opublikowane wersje to 1.9.7.16.J450 z 11 kwietnia 2026 oraz 1.9.7.17.J460 z 20 kwietnia 2026, a Edmund McMillen od tego czasu wspomina jedynie o „małej aktualizacji” oczekiwanej przed końcem roku. Gra pozostaje jednak bardzo popularna: 156 000 równoczesnych graczy w szczycie, odnotowanych przez SteamDB w tygodniu od 30 czerwca do 7 lipca 2026.

Ostatnia uwaga: nic nie potwierdza formalnie, że wszystkie 69 ziarn wciąż działają w Repentance+ 1.9.7.17. Wiki nie zgłasza żadnego usunięcia, ale brak wzmianki nie jest dowodem. Weryfikacja i tak zajmuje jedno spojrzenie: wpisz kod i sprawdź, czy pojawia się oznaczenie „Brak trofeów”.

Udostępnij ten artykuł

Używaliście specjalnych ziaren, myśląc, że tracicie osiągnięcia?

Najczęstsze pytania

Czy wpisanie ziarna naprawdę wyłącza wszystkie osiągnięcia?
Nie. Większość z 69 specjalnych ziaren pozostawia osiągnięcia aktywne. Tylko 25 z nich nosi ostrzeżenie „Brak osiągnięć”. Jeśli na ekranie pojawia się oznaczenie „Brak trofeów”, wtedy rzeczywiście dana rozgrywka niczego nie odblokuje, ale wasze wcześniejsze osiągnięcia nie zostają usunięte.
Chcę potrenować na danej pladze bez utraty osiągnięć. Jak to zrobić?
Użyjcie ziarna samej plagi, a nie jej odporności. Na przykład aktywujcie LABY RNTH, aby potrenować na permanentnym Labiryncie. Z kolei kody odporności (N1TE L1TE, THRE AD itd.) są wszystkie oznaczone jako „Brak osiągnięć”.
Czy ziarno wpisane na PC zadziała na innej platformie?
Tak, pod warunkiem że wersje gry są identyczne. Na przykład ziarno zweryfikowane na Rebirth PC działa na 3DS, ponieważ ta konsola otrzymała wyłącznie Rebirth. Natomiast ziarno z PC Afterbirth nie zadziała na wersji podstawowej.
Czy muszę wpisywać moje specjalne ziarno przy każdym uruchomieniu?
Nie. Gdy specjalne ziarno zostanie raz odkryte lub zweryfikowane, odblokowuje się na stałe i pozostaje dostępne w sekcji Easter Egg w menu wyboru postaci, bez konieczności ponownego wpisywania.
Dlaczego mój idealny build nie daje tych samych przedmiotów na nowym profilu?
Ponieważ ziarna blokują losowość, ale respektują odblokowania waszego profilu. Jeśli przedmiot, który powinien się pojawić, nie jest u was odblokowany, gra zastępuje go przedmiotem, który już posiadacie.

Najważniejsze informacje

  • 44 z 69 ziaren nie anulują osiągnięć, wbrew temu, co twierdzi plotka
  • Tylko 25 specjalnych ziaren jest oznaczonych jako „Brak osiągnięć” na oficjalnej wiki
  • Ziarno wpływa na losowość, pozostając identyczne między platformami, jeśli wersje się zgadzają
  • Permanentne plagi pozostawiają osiągnięcia aktywne, w przeciwieństwie do odporności na plagi
  • Specjalne ziarna odblokowują się na stałe po jednorazowym odkryciu w grze lub w menu Easter Egg

Komentarze

Brak komentarzy. Bądź pierwszy i zabierz głos!

Dodaj komentarz

Najnowsze artykuły