Apex Legends: Respawn kündigt vier Tage im Voraus den Patch vom Dienstag, 25. August an — Axle verliert 50 KP der Ultimate und Sprungdurchbruch

Respawn Entertainment hat am Freitag, den 21. August 2026, die Balance-Änderungen eines Apex Legends-Patches veröffentlicht, der noch nicht online ist: Das Studio peilt Dienstagmorgen, den 25. August, an, vier Tage nach der Ankündigung. Drei Legenden sind betroffen: Axle, die den Großteil abbekommt, Bloodhound und Seer.

Die Methode wird offen benannt: Respawn eröffnet seinen Text — auf Englisch — mit der Ankündigung, „etwas ein wenig Anderes“ zu tun, nämlich Änderungen zu veröffentlichen, bevor sie online gehen. An diesem Samstag, dem 22. August, hat sich also nichts geändert: Axle behält bis Dienstag die 200 KP ihrer Drohne Impulsion, ihre 90 Sekunden Ultimate-Abklingzeit und ihr Upgrade Sprungdurchbruch. Alles Folgende steht im Futur.

Ein Hinweis zur Terminologie: Diese Ankündigung existiert nur auf Englisch, auch im auf Französisch eingesehenen Steam-Feed, und EA hat sie nicht auf seiner französischsprachigen Website übernommen. Die hier verwendeten französischen Bezeichnungen — Nitroportail, Impulsion, Brèche de saut, Super glissade, Cape du Faiseur d'Orages — stammen aus den französischen Update-Notes von EA für die Saisons 29 und 30. Für das von Respawn genannte neue Upgrade, Drone Deployer, gibt es keine veröffentlichte deutsche Bezeichnung: Wir belassen es auf Englisch.

Was Respawn ankündigt, und bis wann

Die Ankündigung erschien am 21. August im offiziellen News-Feed des Spiels. Sie enthält keinerlei inhaltliche Neuerung: nur einen einzigen Abschnitt mit Anpassungen, ohne Design-Kommentar. Respawn gibt den Dienstagmorgen, den 25. August, als Ziel an, formuliert dies aber als Absicht und nicht als Zusage. Es wird keine Uhrzeit genannt: Eine Verschiebung bleibt möglich.

Das Datum ist im Kalender der Saison 30 nicht beliebig gewählt: Auch Ranglisten-Split 3 beginnt am Dienstag, den 25. August, bis Sonntag, den 30. Die Partien, die euer Ranglisten-3-Ergebnis bilden, werden also vollständig unter den neuen Werten gespielt, während Ranglisten-Split 2 bereits morgen, Sonntag, den 23. August, unter den aktuellen Werten endet.

Axle: die Tabelle Vorher/Nachher

Zeile für Zeile, was Respawn zu Axle veröffentlicht hat. Links der Spielzustand an diesem Samstag, den 22. August; rechts, was nach dem Patch gilt.

Zwei Lesehinweise. Respawn gibt die Geschwindigkeiten des Nitroportail als nackte Zahlen ohne Einheit an: Nur die Differenz zählt, also 50 Punkte weniger. Und sowohl beim Wurfbogen als auch bei der Wurfhöhe begnügt sich die Ankündigung mit den Worten „vergrößert“ und „verringert“, ohne Zahlenangabe.

Was jede Zeile im Spiel tatsächlich verändern wird

Die der Drohne entzogenen 50 KP sind ein Geschenk an die gegnerische Seite. Die offizielle französische Beschreibung der Impulsion präzisiert, dass das Ziel „der Drohne entkommen oder sie vor der Detonation zerstören“ kann. Von 200 auf 150 Lebenspunkte zu sinken verkürzt die für den Abschuss nötige Feuerzeit: Das Gegenspiel wird häufiger realisierbar.

Die von 1,5 auf 0,25 Sekunden sinkende Betäubung ist die schwerwiegendste Zeile der Ankündigung. Heute schleudert eine erfolgreiche Impulsion das Ziel in die Luft, deckt es auf, fügt Explosionsschaden zu und lässt es eineinhalb Sekunden handlungsunfähig — genug, um einen bereits getroffenen Gegner zu erledigen. Eine Viertelsekunde ist eine Reaktionszeit, kein Ausführungsfenster. Der Wurf, die Aufdeckung und der Schaden bleiben bestehen: Was verschwindet, ist die garantierte Abschlussmöglichkeit.

Die Abklingzeit von 90 auf 120 Sekunden nimmt ein Viertel der Ultimate-Häufigkeit weg. In einer langen Partie summiert sich das zu fehlenden Impulsionen.

Das Nitroportail bei 700 ist die geringfügigste Anpassung. Das Portal bleibt laut den offiziellen Notes „teamneutral“: Es befördert Verbündete und Gegner gleichermaßen, nur Axle behält die erhöhte Gleitkontrolle ihrer passiven Fähigkeit Dérapage. Eine geringere Geschwindigkeit macht es also auch für Verfolger weniger nützlich.

Sprungdurchbruch verschwindet: Die Wahl auf Stufe 3 muss neu getroffen werden

Seit Beginn der Saison 30 sieht Axles Fähigkeitenbaum so aus: Tireur glissé gegen Jusqu'au bout auf Stufe 2, Brèche de saut gegen Super glissade auf Stufe 3. Brèche de saut verbessert das Nitroportail selbst, indem es einen Doppelsprung gewährt, solange sein Effekt aktiv bleibt.

Am Dienstag verschwindet diese Option aus dem Spiel. An ihre Stelle tritt Drone Deployer, das die Ultimate-Abklingzeit auf 90 Sekunden zurücksetzt. Der Aufbau ist eindeutig: Respawn hebt die Grundabklingzeit auf 120 Sekunden an und gibt die 90 Sekunden dann denjenigen zurück, die bereit sind, dafür ihre Stufe-3-Wahl zu opfern. Die Abwägung wird zu Ultimate-Häufigkeit gegen Mobilität, wobei Super glissade eine zweite Taktikladung bietet.

Zwei unserer Artikel werden am Dienstag teilweise veraltet sein, das sei so gesagt. Unser Guide zu den Upgrades vom 10. August beschreibt das Stufe-3-Paar „Brèche de saut gegen Super glissade“: Dieses Paar wird nicht mehr existieren. Weiterhin korrekt bleibt alles, was er zu Stufe 2 sagt, die Tatsache, dass Jusqu'au bout den maximalen Gleitboost von 3 auf 5 Sekunden anhebt, und der Hinweis, dass Axles Ultimate auch sie selbst und ihre Verbündeten trifft. Unsere Tier-List vom 11. August platzierte Axle in Rang A: Sie beschrieb den Spielzustand zu diesem Zeitpunkt.

Bloodhound: Die Tarnung bricht nicht mehr durch den Ring

Vier Zeilen betreffen Bloodhound, und keine davon rührt an ihre Reichweiten. Die konkreteste: Ringschaden wird die Tarnung nicht mehr brechen. Aktuell löst sich die Tarnung auf, sobald man Schaden nimmt, schießt oder die meisten Fähigkeiten einsetzt — der Ring fällt unter den ersten Fall. Ab Dienstag hält eine verspätete Rotation unter Cape du Faiseur d'Orages stand, statt einen beim ersten Zonentick zu enttarnen.

Zweite Zeile: Die Sichtbarkeit der Tarnung wird innerhalb einer Kuppel reduziert. Respawn schreibt „while in dome“, ohne zu präzisieren welche oder um wie viel. Dritte: Der taktische Scan gewinnt eine Sekunde hinzu, ohne anzugeben, auf welchen Wert — die Taktik führt derzeit einen vollständigen Körperscan von 3 Sekunden durch, gefolgt von 4 sofortigen Scans im Abstand von 1,5 Sekunden. Vierte: Die Scans erzeugen häufigere Momentaufnahmen, die mit der Zeit verblassen.

Eine frühere Korrektur betrifft dieselbe Legende, und diese ist bereits in Kraft: Am 19. August entfernte Respawn einen Exploit, der es Bloodhound-Spielern ermöglichte, über ihre Stufe-3-Upgrades sehr schnell an ihre Ultimate zu gelangen.

Seer: Die Rotationsverlangsamung verschwindet endgültig

Die Zeile lässt sich in einem Satz zusammenfassen: Die Rotationsverlangsamung wird bei Treffer von Seers Taktik entfernt. Das ist nicht die Wiederholung einer bereits erfolgten Änderung, sondern eine zweite Stufe. Die französischen Notes zu Saison 30 kündigten nur eine „Reduzierung der Intensität der angewendeten Rotationsverlangsamung“ an und erklärten, man wolle vermeiden, dass getroffene Spieler „den Eindruck“ hätten, eine Betäubung blockiere sie. Drei Wochen später entfernt Respawn sie vollständig.

Für die Ziele wird Seers Taktik aufhören, das Zielen zu stören. Auf Seers Seite ändert sich sonst nichts: weder die Aufdeckung, noch die Abklingzeiten, noch die Struktur ihrer Upgrades.

Was bis Dienstag zu tun ist

• Spielt dieses Wochenende unter den aktuellen Werten. Die Impulsion mit 200 KP, die Abklingzeit von 90 Sekunden und die eineinhalbsekündige Betäubung gelten bis Dienstagmorgen.
• Wenn euch der Doppelsprung des Nitroportail wichtig ist, dann jetzt. Sprungdurchbruch verschwindet mit dem Patch: Die um ihn herum aufgebauten Bewegungsgewohnheiten müssen neu erlernt werden.
• Schließt euren Ranglisten-Split 2 heute oder morgen ab. Das Fenster schließt am Sonntag, den 23. August, vor dem Patch: Eure fünf besten Partien werden im aktuellen Spielzustand gespielt.
• Bereitet eure Stufe 3 für Dienstag vor. Wenn eure Spielweise um die Impulsion kreist, gibt Drone Deployer die 90 Sekunden Abklingzeit zurück. Wenn ihr Axle wegen der Bewegung spielt, wird Super glissade mit seiner zweiten Taktikladung zur Standardoption.

Bleibt die grundsätzliche Frage: Wohin führt diese Neuausbalancierung die Meta? Die Quelle erlaubt keine weitreichenden Schlüsse, und das sollte man lieber offen sagen, als es zu übertünchen. Respawn ordnet diesen Patch nicht ein, versieht ihn mit keinem Design-Kommentar, nennt keine Auswahlraten und kündigt keine Streichung von Fähigkeiten an. Was sich ohne Spekulation feststellen lässt: Das Studio schrieb Anfang August in den Notes zu Saison 30, dass man, sollte Axle „in zu vielen Situationen eine zu bewältigende Bedrohung“ bleiben, „einen noch radikaleren Ansatz“ verfolgen werde. Die Ankündigung vom 21. August stellt diesen Zusammenhang nicht explizit her, zieht aber bei derselben Legende in dieselbe Richtung eine weitere Stufe an: weniger Verfügbarkeit, mehr Gegenspiel.

Letzter Punkt: Solange der Patch nicht ausgerollt ist, bleiben diese Zahlen Absichtserklärungen, und im Voraus angekündigte Werte können sich noch ändern. Wir werden diesen Artikel aktualisieren, sobald die endgültigen Notes online sind.