Apex Legends Fortgeschrittene Jagd: Was die Markierungen kostenlos einbringen, was die Kollektion kostet, und das Fallbeil vom 8. September

Das Event Traque avancée von Apex Legends läuft seit Dienstag, dem 18. August, und endet am Dienstag, dem 8. September. An diesem Donnerstag, dem 20. August, bleiben noch neunzehn Tage, um etwas daraus mitzunehmen. Man muss allerdings wissen, dass es nicht einen, sondern zwei getrennte Systeme gibt, die Respawn niemals mischt.

Auf der einen Seite steht eine Event-Währung, die Marken, die man durch Spielen verdient und nur an einem einzigen Ort ausgeben kann: dem Traque-avancée-Belohnungsshop. Auf der anderen Seite steht die Traque-avancée-Kollektion, die man im Reiter „Shop“ kaufen oder auf gut Glück in Event-Packs erhalten kann. Marken öffnen nicht die Kollektion, und Geld öffnet nicht den Belohnungsshop.

Das kostenlose System: die Marken, und der einzige Shop, der sie akzeptiert

Der angekündigte Mechanismus läuft in zwei Schritten ab: Die Marken sammeln sich durch Spielen über die gesamte Dauer des Events an und werden dann im Traque-avancée-Belohnungsshop ausgegeben. Drei Belohnungen werden dort namentlich genannt, und das sind die einzigen:

• ein epischer Skin für Mad Maggie;
• ein neues Banner-Bild;
• Event-Packs.

Die französische Ankündigung schreibt tatsächlich „ein neues Banner-Bild“ und nicht einen Rahmen oder ein Abzeichen. Sie sagt jedoch nicht, wie man die Marken erhält. Der der Ankündigung beigefügte Screenshot zeigt es, allerdings auf Englisch: Respawn hat nur die englischsprachige Version dieses Bildes verbreitet, auch auf seiner französischen Seite. Die Oberfläche zeigt „Earn marks through daily event challenges to unlock rewards“, also einen Erwerb, der an tägliche Event-Herausforderungen gekoppelt ist. Die französische Bezeichnung dieser Herausforderungen taucht in der Mitteilung nirgendwo auf: Das EVENT-Panel im Spiel ist die einzige aktuelle Referenz.

Was die offiziellen Screenshots über die Staffelung zeigen, und warum man sich nicht auf die genauen Zahlen verlassen sollte

Respawn hat zwei Screenshots dieses Shops veröffentlicht, und sie haben denselben Aufbau: links ein Raster mit einzeln gegen Marken kaufbaren Gegenständen; rechts eine Leiste mit vier Stufen, die nicht durch den Kauf, sondern durch die Gesamtmenge der seit Beginn des Events verdienten Marken freigeschaltet werden. Das ist das Einzige, was diese Bilder mit Sicherheit belegen, und es ist strukturbestimmend: Das Verdienen von Marken lässt die Stufen fortschreiten, selbst wenn man sie nicht ausgibt.

Für den Rest gilt Vorsicht: Die beiden Screenshots zeigen nicht denselben Inhalt. Die Anzahl der Plätze ist identisch, aber die angebotenen Gegenstände unterscheiden sich, ihre Preise in Marken unterscheiden sich, und der Countdown ist von einem Bild zum anderen nicht derselbe. Das Einzelangebot ist also nicht für zweiundzwanzig Tage festgelegt.

Praktische Konsequenz: Respawn hat keine Staffelung veröffentlicht — weder die Kosten für jeden Gegenstand, noch die Anzahl der Marken, die eine Herausforderung einbringt, noch die Schwellenwerte der vier Stufen. Die kursierenden Tabellen sind Aufzeichnungen von Spielern zu einem Shop-Zustand, der sich zwischenzeitlich geändert haben kann. Lest die in eurem Client angezeigten Preise, bevor ihr etwas ausgebt.

Das kostenpflichtige System: die Traque-avancée-Kollektion, 1.800 oder 2.400 pro Skin

Die andere Hälfte des Events wird nicht gewonnen, sie wird gekauft. Die Kollektion Fortgeschrittene Jagd ist verfügbar „im Shop-Tab oder als potenzielle Beute in den teilnahmeberechtigten Event-Packs“, vom 18. August bis 8. September: das gleiche Zeitfenster wie der Belohnungsshop.

Das Event bringt 24 neue kosmetische Gegenstände, von denen Respawn nur zwölf nennt: sechs legendäre Legenden-Skins für Valkyrie, Conduit, Wraith, Alter, Lifeline und Horizon, sowie sechs Waffen-Skins für die R-301, die Havoc, die Alternator, die L-STAR, die Bocek und den 30-30 Repeater.

Die offizielle Abbildung dieser sechs Skins zeigt deren Preis, die einzige konkrete Preisangabe, die Respawn zum Event veröffentlicht. Einheitspreis für alle sechs: 1.800 Apex Coins oder 2.400 Crafting Metals.

Die linke Spalte bleibt in Ermangelung einer besseren Lösung auf Englisch: Die deutschen Namen dieser sechs Skins tauchen in der Ankündigung nirgends auf, ebenso wenig wie die der beiden Währungen, die nur unter ihren englischen Bezeichnungen veröffentlicht werden. Man muss sie im Client nachlesen.

Der wichtige Punkt für alle, die ihre Ressourcen im Blick haben: diese 1.800 sind keine Marken. Kein Markenbetrag kauft direkt einen Skin der Kollektion.

Die Event-Packs, einzige Brücke zwischen den beiden Systemen

Es gibt dennoch einen Übergang von einem zum anderen, den einzigen. Die Event-Packs finden sich auf beiden Seiten: Sie gehören zu den aufgeführten Belohnungen des Belohnungsshops, also gegen Marken zugänglich, und sie sind auch die zufällige Quelle für die Gegenstände der Kollektion. Theoretisch kann ein Spieler, der nichts ausgibt, also beim Öffnen eines mit Marken bezahlten Packs auf ein Teil der Kollektion stoßen.

Zwei Einschränkungen, und die wiegen schwer. Respawn schreibt „teilnahmeberechtigte Event-Packs“, ohne diese Berechtigung zu definieren: Nichts garantiert, dass die gegen Marken erhaltenen Packs in diese Kategorie fallen, und es wird keine Dropchance veröffentlicht. Diese Brücke existiert auf dem Papier; baut eure drei Wochen nicht darauf auf.

Bleibt das am stärksten hervorgehobene Stück, der goldene Prestige-Skin von Gibraltar „Apex-Komrad“. Respawn ordnet ihm eine individuelle Ausführung sowie einen dazugehörigen Sprung-Rauch zu. Der Publisher veröffentlicht jedoch weder die Art des Erhalts noch den Preis und ordnet ihn keinem der beiden Systeme ausdrücklich zu.

Marken farmen: nein, die Karten des Joker-Modus haben sich am 18. August nicht geändert

Die Ankündigung schreibt: „Die Kartenrotation des Joker-Modus begrüßt Kings Canyon, E-District und Broken Moon“. Unter einer Zwischenüberschrift, die dazu einlädt, „neue Jagdgebiete zu erkunden“, lässt der Satz eine Änderung am 18. August vermuten. Das ist keine.

Die französischen Patchnotes zur Season 30 „Traque“ planen bereits schwarz auf weiß die Rotation des Joker-Modus vom 04.08.26 bis 15.09.26, mit genau diesen drei Karten: Joker Canyon des Rois, Joker E-District und Joker Lune brisée. Das sind die Karten, auf denen ihr seit dem 4. August spielt. Am 18. August wurde nichts hinzugefügt oder entfernt.

Für alle, die farmen wollen, ist das eher eine gute Nachricht: keine Karte, die dringend gelernt werden muss. Beachtet aber die tatsächliche zeitliche Verschiebung: Die Joker-Rotation läuft bis zum 15. September, eine Woche nach dem Ende von Traque avancée. Der Modus überlebt das Event; die Marken nicht.

Eine Regel bestimmt diese Matches: Die Joker-Plätze öffnen sich mit fortschreitendem Spielverlauf. Überleben zählt also doppelt: Es festigt euer Spielende und gibt euch mehr Minuten, um die Herausforderungen abzuarbeiten, die Marken liefern. Wir haben am 15. August die Auswahl der sechs durch ÉVO verbesserten Joker im Detail beschrieben; darauf kommen wir hier nicht zurück.

Der Zeitplan: zwei Fristen, ein einziges Datum

Beide Kreisläufe schließen am selben Tag: kein Nachholen, um Marken im Nachhinein auszugeben, keine Verlängerung der Sammlung.

Respawn nennt keine genaue Uhrzeit für den Wechsel am 8. September: Verlasst euch nicht darauf, es bis zum letzten Abend zu schaffen, die Ankündigung nennt nichts Genaueres als das Datum.

Was bis zum 8. September vorrangig zu tun ist

1. Öffnet den Tab EVENT, bevor ihr spielt. Belohnungsshop, Markenzähler und Liste der Herausforderungen sind dort gesammelt, mit den einzig aktuellen Preisen.
2. Erledigt zuerst die täglichen Herausforderungen. Das ist der von der Oberfläche angegebene Weg, um Marken zu erhalten, und ein verpasster Tag lässt sich nicht nachholen: Bei neunzehn Tagen ist jeder ausgelassene Tag ein reiner Verlust.
3. Sichert euch zuerst, was ausdrücklich kostenlos ist. Der epische Skin von Mad Maggie und das Bannerbild sind die einzigen garantierten Kosmetika hinter den Marken: Sichert sie euch, bevor ihr über die Packs entscheidet.
4. Gebt eure Marken nicht auf Basis einer Tabelle von Dritten aus. Das Einzelangebot ändert sich im Verlauf des Events, wie die beiden offiziellen Screenshots zeigen.
5. Für einen bestimmten Skin aus der Sammlung geht über den Tab Shop. Das ist der einzige deterministische Weg, ihn zu bekommen; Packs bleiben eine Ziehung ohne veröffentlichte Raten.
6. Lasst euch bei den Karten Zeit. Die drei Joker-Karten halten sich bis zum 15. September: Das ist das einzige Element, das nicht am 8. verschwindet.

Zusammengefasst: Das Kostenlose passt in drei offizielle Zeilen, das Kostenpflichtige in einen einzigen Preis von 1.800, und alles andere – Markenschema, Schwellenwerte der Stufen, Pack-Raten – ist nicht veröffentlicht. Spielt mit den Zahlen, die in eurem Client angezeigt werden.