AION 2: francuska strona na Steam wciąż wskazuje „wrzesień 2026” — jej własne pakiety założycielskie ustalają premierę na 5 października

Na pięć tygodni przed przedpremierą francuska karta Steam gry AION 2 wyświetla „Data premiery: wrzesień 2026”. Same bloki zakupu na tej samej stronie mówią co innego: dostęp przedpremierowy zaczyna się 30 września i daje „5 dni” przewagi przed premierą.

Trzydziesty września plus pięć dni daje 5 października. Strona więc sama sobie przeczy, a gracz, który zatrzyma się na nagłówku, kupi grę, myśląc, że zagra we wrześniu.

Co dokładnie pokazuje karta Steam

Stan zanotowany 25 sierpnia 2026 na francuskiej stronie gry:

• w nagłówku strefy zakupu: „Data premiery: wrzesień 2026” — miesiąc, bez dnia. Boczny baner karty pokazuje tę samą wartość pod nagłówkiem „Data wydania”;
• na każdym z trzech bloków zakupu: „Dostęp przedpremierowy — Zaczyna się 30 wrz.”;
• pod każdym blokiem: „Kup w przedsprzedaży to wydanie i zagraj 5 dni przed premierą. Dostęp przedpremierowy rozpocznie się za około 5 tygodni.”

Te dwie ostatnie linijki są ze sobą spójne: pięć tygodni po 25 sierpnia wypada właśnie koniec września. To pierwsza linijka nie zgadza się z pozostałymi dwiema. Jeśli przedpremiera z 30 września poprzedza premierę o pięć dni, to premiera przypada w październiku, a nie we wrześniu.

Pięć dni przewagi to nie nasza dedukcja: NCSOFT je zapisał

To nie jest nasze wyliczenie. NCSOFT opublikował to po francusku na wątku Steam gry, 22 lipca:

„Nasz Pakiet Fundatora zapewni wam wczesny dostęp na 5 dni, a także niezbędne przedmioty na dobry start podróży.”

Łańcuch przyczynowy jest więc kompletny i w całości oparty na oficjalnych dokumentach: przedpremiera 30 września, przewaga pięciu dni, ogólne otwarcie 5 października. To data, którą przyjęliśmy już na początku miesiąca, i nic od tamtej pory jej nie zaprzeczyło.

Pozostaje fakt, że data wyświetlana przez sklep nie została zaktualizowana. To pole, które sprawdza zdecydowana większość kupujących, które przejmują agregatory i które pojawia się w automatycznych przypomnieniach Steam.

Konkretna pułapka dla kupującego

Na Steamie w przedsprzedaży dostępne są trzy edycje i żadna z nich nie jest samą grą:

Ważna kwestia, która całkowicie zmienia interpretację tych cen: AION 2 jest oznaczony na Steamie jako gra darmowa, co NCSOFT potwierdził w tym samym ogłoszeniu z 22 lipca — „AION 2 będzie darmowe w dniu premiery”. Pakiety Fundatora nie kupują więc dostępu do gry. Kupują pięć dni przewagi, trzydzieści dni Specjalnego Członkostwa Quairerk oraz przedmioty.

Stąd pytanie, które karta Steam czyni mylącym: jeśli nie kupujecie pakietu, 30 września nie oznacza dla was nic. Zagracie 5 października. Data premiery wyświetlana jako „wrzesień 2026” każe jednak sądzić inaczej temu, kto nie czyta bloków zakupu.

Co zawierają trzy poziomy edycji

NCSOFT szczegółowo opisało zawartość w języku francuskim, a struktura jest kumulatywna:

• Edycja standardowa ogranicza się do podstaw: pięciu dni wcześniejszego dostępu, Specjalnego Członkostwa Quairerk na miesiąc, skrzyni zaopatrzenia i ekskluzywnego tytułu.
• Edycja deluxe dodaje do tego dwa wyglądy: jeden dla zbroi, drugi dla broni.
• Edycja ultimate zawiera wszystko powyższe i uzupełnia to o skrzynię stylizacji, trzeci wygląd zbroi, towarzysza i parę skrzydeł.

Miesiąc członkostwa jest niedawnym dodatkiem, ogłoszonym 21 sierpnia, i obowiązuje retroaktywnie: wydawca zadbał o to, by zaznaczyć, że nie będzie żadnej różnicy między zakupem już opłaconym a zakupem przyszłym. Ci, którzy złożyli przedzamówienie w lipcu, również je otrzymują.

To, co otwiera członkostwo, według słów NCSOFT: dostęp do zdalnego magazynu, wymiany osobistej, Kupców Lekkiej Bryzy, Rynku oraz sklepu wymiany Luny, podwyższoną maksymalną pojemność energii Od, a także większą liczbę kostek energii Od do wyboru w wyprawach, podziemiach Transcendencji i świętych strefach.

Kwestia języka francuskiego, rozstrzygnięta przez tę samą kartę produktu

Lista obsługiwanych języków jest jednoznaczna i warto ją przeczytać na spokojnie:

„Angielski*, francuski, niemiecki, hiszpański (Hiszpania), japoński*, portugalski brazylijski, rosyjski, chiński uproszczony, koreański*, chiński tradycyjny* — *Języki z pełnym wsparciem audio.”

Francuski jest obecny, ale bez gwiazdki: przetłumaczone teksty, dubbing angielski, japoński, koreański lub chiński tradycyjny do wyboru. To także ekskluzywność na PC: karta produktu opisuje MMORPG „wyłącznie na PC, stworzone na silniku Unreal Engine 5”, w świecie „36 razy większym niż w pierwszej części”.

Co warto zapamiętać

1. Data wyświetlana przez Steam — „wrzesień 2026” — nie odpowiada temu, co mówią jego własne bloki zakupu.
2. Jedyną datą, którą sklep podaje precyzyjnie, jest data przedpremiery: 30 września, zarezerwowana dla posiadaczy Paczki Założyciela.
3. Wraz z pięcioma dniami wcześniejszego dostępu potwierdzonymi przez NCSOFT, ogólne otwarcie przypada na 5 października.
4. Bez paczki 30 września nic się nie dzieje — i nie ma nic do kupienia, by zagrać, ponieważ gra jest darmowa.

Będziemy dalej śledzić pole „data wydania” na karcie produktu Steam: jego aktualizacja, kiedy nadejdzie, będzie sygnałem, że NCSOFT dostosowało swój sklep do własnej komunikacji.