NTE: la connessione tramite account Steam è arrivata il 19 agosto, e un solo clic può separarvi dai vostri progressi

Da ieri, mercoledì 19 agosto 2026, NTE : Neverness to Everness accetta l'accesso tramite account Steam. Hotta Studio e Perfect World hanno pubblicato lo stesso giorno, sulla pagina Steam del gioco, una FAQ in francese che ne descrive in dettaglio il funzionamento. Contiene una risposta che è necessario aver letto prima di toccare qualsiasi cosa.

Eccola riassunta in una frase: collegarsi direttamente con un account Steam crea automaticamente un identificativo utente del tutto nuovo, e questo account Steam non potrà poi essere associato a un altro account di gioco che dispone già di una progressione. In altre parole, il gesto più naturale del mondo — avviare NTE da Steam, poi scegliere l'accesso tramite account Steam — crea un account vuoto e vi blocca sopra il vostro account Steam.

La procedura corretta si articola in due fasi, in quest'ordine preciso: collegarsi prima a NTE con il proprio account di gioco esistente, poi recarsi in [Centro utente] > [Steam] per associare l'account Steam. Il seguito di questo articolo dettaglia cosa provoca ciascun gesto, e quale può essere corretto in seguito.

L'unico profilo per cui il pulsante Steam non pone alcun problema

La FAQ separa esplicitamente due categorie. Per un nuovo giocatore, lo studio è chiaro: basta collegarsi tramite Steam per accedere direttamente al gioco. Niente da preparare, niente da decidere. L'identificativo utente creato in questa occasione diventa il vostro account, nessuna progressione precedente è in gioco, e la questione è chiusa.

La trappola riguarda quindi solo i giocatori già affermati. NTE è uscito su Steam l'8 luglio 2026 e la sua versione 1.3 « Émergeant de la brume lunaire » è online dal 19 agosto: tra le due date, sei settimane di progressione possono essersi accumulate su un account creato altrove. Sono questi gli account a rischio.

Una precisazione doverosa prima di andare oltre: la FAQ non pubblica la dicitura esatta del pulsante di accesso Steam nella schermata iniziale. Non la inventiamo. Le uniche due diciture dell'interfaccia che lo studio cita esplicitamente sono [Centro utente] e [Steam] — sono quelle che usiamo qui.

Se avete già una progressione: l'ordine delle operazioni

La sequenza ufficiale non ammette alcuna improvvisazione, e si svolge interamente dal client Steam del gioco, per un motivo spiegato più avanti.

1. Avviate NTE da Steam, ma non scegliete l'accesso tramite account Steam.
2. Collegatevi con il vostro account di gioco esistente, quello che contiene la vostra progressione.
3. Una volta in gioco, aprite il [Centro utente], poi la sezione [Steam].
4. Associate il vostro account Steam da questa schermata.

Fatto in quest'ordine, l'account Steam si innesta su un account di gioco già esistente. Fatto nell'ordine inverso, diventa la radice di un account nuovo, e la porta si richiude. Una sola schermata di differenza separa i due risultati.

Cosa fate, cosa succede, e se è recuperabile

La tabella seguente riprende ciascuno dei gesti descritti dalla FAQ, senza aggiungervi nulla.

L'indirizzo e-mail è l'unica associazione che non si può annullare

È il secondo punto irreversibile della FAQ, ed è formulato senza ambiguità dallo studio: gli account di connessione terzi, «come Facebook, Google e Steam», si dissociano nel Centro utente, ma un indirizzo e-mail non può essere dissociato. La risposta si conclude con un avvertimento in una riga: «Procedere quindi con cautela.»

Questa rigidità ha una contropartita molto utile. È precisamente l'indirizzo e-mail ad aprire il gioco multipiattaforma: dopo aver associato il tuo account Steam a un indirizzo e-mail nel Centro utente, puoi usare questo indirizzo per connetterti sulle altre piattaforme, con una progressione sincronizzata. Se giochi su PC tramite Steam durante la settimana e sul telefono nel weekend, è l'indirizzo e-mail a fare da collegamento, non l'account Steam.

Scegli quindi questo indirizzo con la stessa serietà che metteresti per un indirizzo di recupero bancario. Una casella che intendi chiudere, un indirizzo professionale perso al prossimo cambio di datore di lavoro, un indirizzo condiviso: niente di tutto ciò si può correggere in seguito.

L'associazione di Steam si può fare solo dal client Steam

Terzo vincolo, più tecnico, ma con conseguenze pesanti per i giocatori su mobile: la connessione e l'associazione di un account Steam sono possibili, dice la FAQ, solo tramite il client Steam del gioco. Non da un dispositivo mobile, né da un altro client.

Se la tua modalità principale di gioco a NTE è il telefono, devi quindi prevedere una sessione su PC per effettuare l'operazione, con le credenziali dell'account di gioco a portata di mano. Lo studio scrive «per il momento», il che lascia la porta aperta a un ampliamento futuro, ma nessuna data né alcun impegno lo accompagna: non basare i tuoi piani su questo.

Un account Steam dissociato non è un account perso

La FAQ chiude l'argomento su una nota meno cupa. Una volta dissociato, un account Steam torna disponibile e può essere associato a un altro account di gioco NTE che non sia già collegato a Steam. La procedura non cambia: ci si connette prima all'account di gioco interessato, poi si associa l'account Steam.

Due situazioni ne beneficiano. Quella del giocatore che ha collegato il proprio account Steam all'account di gioco sbagliato, quando ne possiede diversi. E quella del nucleo domestico in cui la stessa macchina serve a due persone: l'account Steam può cambiare account di gioco, a condizione di passare per una dissociazione corretta.

Al contrario, c'è un punto che il testo ufficiale non chiarisce, e preferiamo segnalarlo piuttosto che colmarlo noi. La FAQ afferma da un lato che un account Steam usato per una connessione diretta non potrà essere associato a un altro account di gioco che dispone già di una progressione; dall'altro, che un account Steam dissociato torna disponibile per un account di gioco che non è già collegato a Steam. Non dice in nessun punto se la seconda regola annulli la prima. Finché lo studio non avrà chiarito questo punto, trattate la connessione diretta come definitiva e non contate su una via di uscita.

In caso di errore, un solo indirizzo

La FAQ non promette alcuna procedura di ripristino, alcun periodo di recesso, alcuno strumento self-service per annullare una connessione Steam sbagliata. L'unico rimedio indicato è il servizio clienti, all'indirizzo nte.contactus@perfectworld.com, per qualsiasi domanda che le sei risposte pubblicate non coprano.

Il punto merita di essere sottolineato: scrivere al supporto non è presentato come un modo per recuperare una progressione staccata. È un canale per le domande. L'unico strumento davvero affidabile resta non sbagliare schermata la prima volta.

Cosa verificare oggi, giovedì 20 agosto

Un piano in quattro punti, che giochiate da un mese o da ieri.

• Avete una progressione e non avete ancora aperto NTE da Steam: non precipitatevi sulla schermata di connessione. Raccogliete prima le credenziali del vostro account di gioco, poi seguite i quattro passaggi sopra indicati.
• Avete già associato Steam correttamente: verificate nel Centro utente che un indirizzo e-mail sia effettivamente collegato. È quello che vi permetterà di ritrovare la vostra progressione altrove che su Steam.
• State per associare un indirizzo e-mail: rileggetelo due volte. È l'unico collegamento del sistema che non si può disfare.
• Giocate soprattutto su mobile: l'associazione non si potrà fare dal telefono, occorre una sessione sul client Steam.

Prima di cliccare, la domanda da porsi si riassume infine in una riga: questo account Steam deve creare un personaggio nuovo, o ritrovare quello che avete già? Le due risposte non passano dalla stessa schermata, e solo una delle due si può correggere.