PUBG: Rondo ausente das quatro semanas da 42.3 — a seleção de mapas cai para 3 vagas na Europa

Um jogador europeu que abrir o seletor de mapas de PUBG: BATTLEGROUNDS neste domingo, 16 de agosto, não vai mais encontrar Rondo, e não vai reencontrá-lo antes do fim do ciclo 42.3. O calendário publicado pela KRAFTON em 11 de agosto cobre quatro semanas, de 12 de agosto até a que começa em 2 de setembro, e Rondo não aparece em nenhuma delas: nem na Europa, nem na América do Norte ou do Sul, nem na Rússia, nem no console. Nessas regiões, o mapa só continua disponível no Competitivo.

A causa está em um número. A 42.3 reduz a seleção de mapas de cinco para três posições nessas regiões: uma posição fixa, ocupada permanentemente por Erangel, e duas posições em rotação, uma para um mapa grande, outra para um mapa pequeno. Restam, portanto, apenas quatro janelas de mapa grande em todo o ciclo, e Taego, Miramar, Vikendi e depois Deston as dividem entre si. Rondo fica de fora.

Duas datas a observar. No PC, a próxima rotação acontece na quarta-feira, 19 de agosto, às 4h, horário de Paris, daqui a três dias: Sanhok dá lugar a Karakin, e Taego a Miramar. No console, a mudança para as três posições só ocorre na quinta-feira, 20 de agosto, após a manutenção.

Erangel mantém a posição fixa porque apresenta a maior taxa de seleção

O princípio é estabelecido pela Carta dos Desenvolvedores de 11 de agosto. Das três posições abertas em Partida Normal, a primeira nunca muda: é Erangel, que apresenta ao longo de todo o período observado a maior taxa de seleção e cujo número de jogadores por partida varia pouco. As outras duas giram a cada semana, uma para um mapa grande, outra para um mapa pequeno:

• Mapas grandes (8 × 8 km): Erangel, Miramar, Taego, Deston, Rondo, Vikendi.
• Mapas pequenos: Sanhok (4 × 4 km), Paramo (3 × 3 km), Karakin (2 × 2 km).

A publisher afirma ter mantido uma posição de mapa pequeno permanentemente porque o público dos mapas pequenos, embora minoritário, é constante.

Rondo continua jogável no Competitivo, com 25% assim como Erangel, Miramar e Taego

Rondo não foi removido do jogo: ele sai das Partidas Normais das regiões em questão, mas o sistema de mapas do Competitivo segue outra lógica, atualizada temporada por temporada e não semanalmente. Para a 42.3, a distribuição ali é de 25% cada para Erangel, Miramar, Taego e Rondo. Se você faz questão de jogar em Rondo, o Competitivo é, portanto, o único lugar onde o jogo pode te levar até lá — sem garantia, já que se trata de um sorteio de um quarto e não de uma escolha.

Observação de método: essa ausência não é anunciada em lugar nenhum. Ela só é percebida lendo linha por linha as quatro semanas do Relatório de utilização de mapas, nas tabelas NA, SA, EU, RU e console.

O calendário europeu das quatro semanas, de 12 de agosto a 2 de setembro

Como as tabelas NA, SA, EU e RU são idênticas, este quadro também vale para um jogador norte-americano, sul-americano ou russo. As trocas acontecem toda quarta-feira às 4h, horário de Paris.

Sanhok é o único mapa em rotação a retornar duas vezes, nas semanas 1 e 4.

Em 19 de agosto, Sanhok sai por duas semanas e Karakin (2 × 2 km) chega

A janela que se encerra na quarta-feira, 19 de agosto, às 4h, é a última oportunidade de escolher Sanhok antes de 2 de setembro. O mesmo vale para Taego, que cede o lugar de mapa grande para Miramar e não retorna até o final do ciclo: se você pretendia jogar em um ou outro, restam três dias. Em troca, chega Karakin, o menor mapa do jogo, com seus 2 × 2 km. Os fãs de Paramo terão que esperar até 26 de agosto.

No console, tudo é adiado em oito dias: primeira semana em 20 de agosto

Os consoles recebem o mesmo sistema e a mesma sucessão de mapas, com oito dias de atraso. Regiões envolvidas: NA, EU, SA e APAC. As trocas acontecem lá todas as quintas-feiras às 9h, horário de Paris:

• Semana 1 — 20 de agosto: Erangel, Taego, Sanhok.
• Semana 2 — 27 de agosto: Erangel, Miramar, Karakin.
• Semana 3 — 3 de setembro: Erangel, Vikendi, Paramo.
• Semana 4 — 10 de setembro: Erangel, Deston, Sanhok.

Até lá, os consoles mantêm seus cinco espaços.

Cinco mapas abertos ao mesmo tempo significava cinco filas para preencher

A KRAFTON avança um único motivo: a fragmentação do matchmaking. A seleção de mapas havia sido estendida para NA, SA, EU, RU e para o console com a atualização de maio de 2026, e funcionou assim por cerca de três meses antes deste ajuste. Essas regiões têm bases de jogadores menores, que cinco mapas abertos dividiam em cinco filas: nos mapas menos escolhidos, menos jogadores por partida, filas mais longas, uma proporção maior de bots. Ponto frequentemente mal compreendido: mesmo o matchmaking aleatório distribui os jogadores por todos os mapas abertos, de modo que a base é dividida para todo mundo.

O período de medição adotado para a 42.3 vai de 1º de junho a 28 de julho. O detalhe das preferências por região só existe em forma de imagens: nenhum percentual está disponível em texto, portanto não citaremos nenhum. A versão francesa do Relatório descreve assim seu método:

com o auxílio de uma análise aprofundada de diversos fatores relacionados ao uso dos mapas, em todos os modos combinados, incluindo tempo de jogo, número de partidas, taxa de seleção e taxa de abandono

AS, SEA e KAKAO mantêm cinco espaços e Taego permanentemente

A mudança não afeta todas as regiões: AS, SEA e KAKAO mantêm o antigo formato de cinco espaços — rotulados Fixo, Privilegiado e Etc. —, com Taego permanentemente ao lado de Erangel — e Sanhok como terceiro mapa fixo na KAKAO. Nada do que foi dito acima se aplica ali.

Map Selection, Rotation (Large) e Rotation (Small): nenhum rótulo em francês existe

Um aviso sobre o vocabulário. O site francês do PUBG não publicou nem a Carta dos desenvolvedores de 11 de agosto, nem o Relatório de exploração dos mapas 42.3: os dois endereços respondem, mas sem corpo de artigo. Resultado, quatro termos não têm nenhuma tradução oficial: Map Selection, o nome da funcionalidade, Rotation (Large), Rotation (Small) e a categorização Large Maps / Small Maps. Nós os deixamos em inglês propositalmente: um equivalente caseiro impediria vocês de encontrar o item no jogo. "Posição fixa" e "posição em rotação" são, aqui, descrições nossas e não termos oficiais do cliente.

Já têm um termo oficial, verificado no Relatório 42.2 e nas Notas de atualização 42.3: Partida normal, Competitivo, rotação, Fixo, Privilegiada, Etc., Semana 1 a 4, Planejamento, Início, Rotação do meta e Carta dos desenvolvedores. Os nomes dos mapas, por sua vez, nunca são traduzidos.

O que os dois documentos ainda não dizem

• O horário exato da manutenção europeia de 12 de agosto não consta neles.
• O termo do seletor no cliente francês não pôde ser verificado: não o inventamos.
• Nada é anunciado sobre o ciclo 42.4, nem sobre um retorno de Rondo em Partida normal.
• A KRAFTON promete um FAQ separado sobre os pontos deixados de lado.

As três datas a lembrar

Quarta-feira, 19 de agosto, 4h (horário de Paris): no PC, Miramar e Karakin substituem Taego e Sanhok. Quinta-feira, 20 de agosto: os consoles passam para os três locais e começam sua semana 1. 2 de setembro: última semana publicada no PC, Deston e o retorno de Sanhok.

Este calendário é apenas uma parte da 42.3, que também traz a primeira Rotação do meta, detalhada por nós em 10 de agosto.