Delta Force: la guida alla modalità Pesca — due canne, tre mappe e una Certificazione a quattro livelli

Team Jade ha pubblicato sabato 5 settembre 2026 alle ore 12:00 UTC — le 14:00 a Parigi — le note della stagione S11 «Riorientamento», il secondo anniversario di Delta Force. Lo studio le pubblica integralmente in francese: tutte le diciture citate qui sono le sue, non le nostre. In mezzo agli aggiustamenti delle munizioni si insinua una modalità inattesa in un gioco d'estrazione: la Pesca.

Arriva con l'aggiornamento senza interruzione di martedì 8 settembre 2026. Team Jade pubblica solo orari UTC: classificate di Operazioni e Guerra chiuse alle 00:30 UTC, matchmaking, Mercato e Sala vendite alle 01:59 UTC, passaggio del client alle 02:00 UTC. Ossia le 02:30, le 03:59 e le 04:00 a Parigi, in ora legale — questa è una nostra conversione, non un dato dell'editore. Le altre due modalità annunciate lo stesso giorno riportano una data di disponibilità — 16 ottobre per la Pattuglia Polaris, dopo la metà stagione per l'1 contro 1 — la Pesca non ne riporta alcuna. Ne deduciamo che si apra con la stagione; lo studio non lo scrive da nessuna parte.

Sbloccare la Pesca: due formulazioni per un'unica missione

Le note forniscono la condizione di accesso in due punti diversi, con termini differenti. La sezione della modalità allinea due condizioni: «Livello 17 di Operazioni» e «Boschetto di Layali - Facile, trova l'appassionato di pesca Joe Reed». Più avanti, nel capitolo degli aggiustamenti di Operazioni, viene riassunta così: «raggiungere il Livello Operazioni 17 e completare la missione di pesca per ottenere una canna da pesca sblocca la funzione Pesca». La prima chiede di trovare un personaggio, la seconda di completare una missione.

Il nucleo comune resta chiaro: Livello Operazioni 17 e passaggio obbligato da Joe Reed, uno dei tre personaggi non giocanti aggiunti al Boschetto di Layali rinnovato insieme a Zola Zar e Taj Faris. Una terza menzione inserisce una tappa supplementare, la Cassa di espansione esclusiva di pesca si attiva «dopo aver recuperato l'e-mail di Joe Reed». Aspettatevi una catena breve — incontro, missione, e-mail — che le note non dettagliano mai. Il livello 17 è anche quello della Cassetta degli attrezzi EDC, senza la quale nulla funziona.

Due canne, due minigiochi

Le due canne non catturano le stesse prede — «Ogni tipo di canna permette di catturare pesci diversi» — e non si giocano allo stesso modo.

Il duello della Canna a esca è l'unico passaggio dettagliato: una volta agganciato il pesce, bisogna «osservare la direzione in cui si dimena e mulinare nella direzione opposta per esaurire la sua resistenza». La tensione si legge dal colore, e lo studio la fornisce così com'è: «bianco = bassa, giallo = media, rosso = alta. Una tensione eccessiva la spezzerà, ma potete ridurla lasciando filare un po' di lenza.» L'attrezzatura si acquista al Negozio di pesca e si assembla «nella schermata di modifica della canna da pesca». Canne, lenze ed esche sono menzionate senza un solo nome di oggetto né un solo prezzo: diffidate delle liste che circoleranno nel frattempo.

La Cassetta degli attrezzi EDC: la regola che cambia il calcolo del rischio

La canna non si trasporta nello zaino. Fuori dalle partite si ripone nella Cassetta degli attrezzi EDC, un contenitore sbloccato al Livello Operazioni 17 a condizione di possedere «almeno un oggetto di tipo "Attrezzo portatile"»; in partita, vi si accede «tramite la ruota della Cassetta degli attrezzi EDC». Vi sono associate quattro regole, scritte nero su bianco:

• questi oggetti «non possono essere rimossi o lasciati cadere dalla cassetta degli attrezzi durante una partita»;
• «non vengono conteggiati nel Valore dell'equipaggiamento in entrata»;
• possono essere inseriti o rimossi solo al di fuori delle partite;
• «non verranno lasciati cadere né persi in caso di estrazione fallita».

Portare con sé una canna non costa quindi nulla all'ingresso e non si perde all'uscita, anche se fallita. Sei oggetti sono compatibili ad oggi — Pallone da calcio dorato, Pallone da calcio iridescente, Scatola di carte Ahsarah, Drone, Canna da pesca e Piccola Signora - Modello Squalo — con una promessa: «Continueremo ad ampliare l'elenco degli oggetti compatibili.» La protezione riguarda il contenuto della cassetta, mai i pesci catturati. Un altro passaggio lo conferma indirettamente — «Il fatto che un pesce venga estratto o venduto con successo non influisce sui suoi dati registrati nella galleria» —, precisazione superflua se una cattura non potesse andare perduta.

Certificazione, galleria e obiettivi

Le catture fruttano EXP di pesca, che fa salire il Livello di pesca; «una volta raggiunto un certo Livello di pesca», bisogna ritrovare Joe Reed e «superare una valutazione» per migliorare la propria Certificazione di pesca. Non è pubblicata alcuna soglia né alcun numero di livelli. La posta in gioco, invece, è esplicita: «Più alta è la vostra Certificazione di pesca, più potrete usare canne, lenze ed esche avanzate per catturare più pesci e specie più rare.» È la certificazione a determinare l'attrezzatura, non il livello da solo.

Quattro traguardi sono nominati, ma nella sezione degli obiettivi: «Viaggio di pesca» conta «4 traguardi in totale» e richiede di raggiungere le Certificazioni di pesca Avanzato, Veterano, Maestro e Gran Maestro. Nulla indica che si tratti degli unici traguardi del sistema: sono quelli che l'obiettivo premia.

La galleria registra per specie «la rarità più alta ottenuta, nonché le lunghezze e i pesi massimi e minimi». Una nota di partita di pesca si aggiunge alle Operazioni, «catturare determinati pesci rari sblocca la nota corrispondente» — senza che venga citata alcuna specie. Infine, la Cassa di espansione esclusiva per la pesca viene «equipaggiata automaticamente nel vostro Nascondiglio, senza occupare uno slot di espansione esistente»: spazio di archiviazione in regalo, non un'assicurazione in partita.

Dove pescare: la rotazione S11 che la versione francese non ha pubblicato

Tre mappe sono aperte alla pesca, tutte in difficoltà Facile: Diga Zero, Boschetto di Layali e AZ3. Resta da poterci entrare — ed è qui che la versione francese inciampa. L'annuncio scrive «La rotazione delle mappe delle Operazioni per la nuova stagione è la seguente:», per poi proseguire con il paragrafo successivo. La tabella annunciata non c'è. Abbiamo confrontato le due versioni dell'articolo domenica 6 settembre 2026: quella inglese conta dodici immagini, quella francese undici, e la differenza sta in un solo elemento visivo di contenuto, l'infografica «S11 OPERATIONS MAP ROTATION» — posizionata esattamente dove la versione francese non mostra nulla.

Le fasce orarie parigine sono la nostra conversione dal tempo universale, a UTC+2; smetteranno di essere esatte al ritorno all'ora solare. Su Barrage Zero non andremo oltre, dato che la tabella non la cita in nessun punto: passate l'articolo Steam in inglese per vedere l'immagine assente dal francese. Il Boschetto di Layali, invece, guadagna quattro Jet-ski che « possono circolare su tutte le sue zone fluviali », oltre a una « ottimizzazione e connessione dell'intera rete fluviale ».

Cosa bisogna ricordare

La Pesca non è un intrattenimento posto accanto alle Operazioni: vi si collega tramite la Cassetta degli attrezzi EDC e alimenta una progressione autonoma. Biglietto d'ingresso basso — l'attrezzatura non conta nel Valore dell'equipaggiamento d'ingresso e non si perde in caso di estrazione fallita — ma tetto alto, con la Certificazione che governa l'accesso alle specie rare.

Tre lacune restano al 6 settembre 2026: nessun nome di oggetto, nessuna soglia numerica, e — per i soli lettori francofoni — nessuna tabella di rotazione. L'unica certezza si riduce a una riga: Boschetto di Layali in Facile, aperto a qualsiasi ora, con Joe Reed in fondo al percorso.